Terms for subject Automated equipment containing contouring

English	Russian
2,5-axis contouring	трёхкоординатная контурная обработка при одновременном управлении по двум осям
bidimensional contouring	двухкоординатная контурная обработка
cam contouring	обработка криволинейных поверхностей
circular contouring	контурная обработка окружности
continuous path contouring	непрерывная контурная обработка
contouring accuracy	точность обхода контура
contouring accuracy	точность контурной обработки
contouring assessment	оценка точности контурной обработки
contouring attachment	копировальное устройство
contouring attachment	приспособление для контурной обработки
contouring band machine	ленточно-пильный станок
contouring control	непрерывное управление
contouring control	управление копированием (на металлорежущем станке)
contouring control	контурное УЧПУ
contouring head	головка с контурным ЧПУ
contouring head	головка для контурной обработки
contouring inaccuracies	погрешности контуров
contouring lathe	токарный станок для контурной обработки
contouring lathe	копировально-токарный станок
contouring machine	копировальный станок
contouring machine	станок с контурной системой ЧПУ
contouring machine	станок для контурной обработки
contouring machining	обработка на копировальном станке
contouring machining	копировальная обработка
contouring machining	обработка по копиру
contouring machining	контурная обработка
contouring mill	фрезерный станок для контурной обработки
contouring mill	копировально-фрезерный станок
contouring mode	контурная обработка
contouring processor	процессор для контурного управления (обработкой на станке)
contouring slide	суппорт токарного станка для контурной обработки
contouring control system	контурная система управления
contouring technique	метод прямого перехода от грубой интерполяции кривой к тонкой (путём линейной интерполяции между точками после грубой интерполяции)
3D contouring	пространственная контурная обработка
2D contouring	двухкоординатная контурная обработка
3D contouring	трёхкоординатная контурная обработка
3D contouring	объёмная контурная обработка
diamond-contouring machine	станок для контурной обработки алмазным инструментом
die-sinking and hole-contouring machine	копировально-прошивочный станок
electrical discharge die-sinking and hole-contouring machine	электроэрозионный копировальнопрошивочный станок
fine-increment contouring	контурная обработка при тонких приращениях
full contouring clutch-controlled	трёхкоординатный станок с ЧПУ типа CNC
full contouring clutch-controlled	трёхкоординатное УЧПУ типа CNC
full contouring clutch-controlled	контурный станок с ЧПУ типа CNC для пространственных деталей
internal contouring	обработка внутреннего контура
interpolated path contouring	формирование интерполированной траектории движения
intricate contouring	сложная контурная обработка
intricate contouring	обработка сложного контура
laser contouring	лазерное распознавание конфигурации (детали)
multiaxis contouring	многокоординатная контурная обработка
NC contouring	контурная обработка на станке с ЧПУ
numerical contouring control	контурное ЧПУ
numerical contouring control	контурное УЧПУ
path contouring	формирование контурной траектории движения
piston contouring machine	станок для контурной обработки поршней (напр., токарный)
plane-switchable contouring	контурная обработка с поочерёдным переключением плоскостей (перемещении)
point-to-point contouring	контурная обработка по опорным точкам
position/contouring NC	контурно-позиционное ЧПУ
position/contouring NC	контурно-позиционное УЧПУ
position/contouring numerical control	контурно-позиционное УЧПУ
position/contouring numerical control	контурнопозиционное ЧПУ
position/contouring table	стол с контурно-позиционным ЧПУ
rotary/contouring table	поворотный стол для контурной обработки
three-axis contouring	трёхкоординатная контурная обработка
three-axis contouring	пространственная контурная обработка
three-axis contouring	объёмная контурная обработка
three-axis simultaneous contouring	контурная объёмная обработка с одновременным перемещением рабочих органов станка по трём осям координат
tracer-contouring lathe	копировально-токарный станок
two-axis contouring	двухкоординатная контурная обработка
two-dimensional contouring	двухкоординатная контурная обработка
ultrasonic hole-contouring machine	ультразвуковой копировально-прошивочный станок