Terms for subject Chemistry containing résistance

French	Russian
acido-résistance	кислотостойкость
acido-résistance	кислотоупорность
calorimètre à résistance de platine	калориметр с платиновым сопротивлением
capacité de résistance	стойкость
ciment CPA à haute résistance	высокопрочный портландцемент
classe de la résistance aux alcalis	класс щёлочестойкости
coefficient de résistance au transfert de matière	коэффициент сопротивления массопереносу
coefficient de résistance en filtration	коэффициент сопротивления фильтрации
critère de résistance	критерий прочности
céramique d'oxyde à résistance mécanique élevée	высокопрочная оксидная керамика
degré de résistance aux acides	класс кислотоустойчивости (стёкол)
degré de résistance à l'incandescence	показатель качества жаростойкости
détecteur de température à résistance pneumatique	пневматический термопреобразователь
essai de résistance aux agents atmosphériques	испытание на стойкость против атмосферных влияний
gaine résistance	прочное покрытие
gaine résistance	стой кое покрытие
manomètre à résistance	манометр сопротивления
rapport résistance-poids	удельная прочность
résistance au bombardement des ions	стойкость к разрушению при бомбардировке ионами
résistance au choc	прочность на удар
résistance au choc thermique	термостойкость
résistance au choc thermique	термическая устойчивость
résistance au fluage	предел текучести
résistance au fluage	крипоустойчивость
résistance au lavage	устойчивость красителя к стирке
résistance au transfert de charge	сопротивление переносу заряда
résistance au transfert de masse	сопротивление массопереносу
résistance au transfert de matière	сопротивление массопереносу
résistance aux agents chimiques	химическая стойкость
résistance aux agents chimiques	стойкость к воздействию химических реагентов
résistance aux alcalis	стойкость в щелочной среде
résistance aux chocs thermiques	стойкость к резким колебаниям температуры
résistance aux détergents	стойкость к воздействию моющих средств
résistance aux gaz	газоустойчивость
résistance aux graisses	стойкость к действию жиров и масел
résistance aux huiles	маслостойкость
résistance aux radiations	радиационная стойкость
résistance de l'écoulement	высота сопротивления
résistance de polarisation	поляризационное сопротивление
résistance de polarisation	сопротивление поляризации
résistance d'endurance	выносливость
résistance d'endurance	усталостная прочность
résistance du milieu ambiant	сопротивление окружающей среды
résistance hydrolytique	гидролитическая стойкость
résistance thermique	термостойкость
résistance à la chaleur	термостойкость
résistance à la chaleur	термическая прочность
résistance à la compression à froid	прочность на сжатие на холоду
résistance à la flexion alternative	прочность при многократном изгибе
résistance à la flexion alternative	выносливость на многократный изгиб
résistance à la pollution	устойчивость к загрязнению
résistance à la pression	прочность при высоких давлениях
résistance à l'action de broyage	сопротивление дроблению
résistance à l'huile	маслостойкость
résistance à l'orniérage	стойкость к образованию борозд (I. Havkin)
résistance à l'oxydation	неокисляемость
résistance à l'oxydation	противоокислительная устойчивость
résistance à l'usure	сопротивление истиранию
résistance à l'usure	износостойкость
résistance à l'usure	сопротивление износу
résistance à l'écoulement de l'air	сопротивление потоку воздуху
surface de moindre résistance	поверхность наименьшего сопротивления
voltampèremétrie à résistance imposée	вольтамперометрия с заданным сопротивлением