Terms for subject Chemistry containing over

English	German
bending over conical mandrel	konische Dornbiegeprobe
boil over	brausen
boil over	überkochen (auch: überlaufen)
boil over	aufbrausen
boiling over	Überkochung
carry over	mitreissen
carry over	mitschleppen
carry-over	Kreuzkontamination
change-over of the regenerator	Wechseln
change-over of the regenerator	Umschaltung des Regenerators
change-over ratchet	Umschaltknarre
change-over switch	Wender
change-over to producer gas heating	Übergang auf Generatorbetrieb
change-over to producer gas heating	Oxideinstellung
cone for distributing carbide over the generating grid	Verteilungskegel
cross-over chiasmata	Cross-over-Chiasmata
cross-over flue	Querzug
cross-over flue	Kreuzkanal
cross-over oven	Querstromofen
cross-over oven	Kreuzstromofen
distil over	übertreiben
distil over	Uberdestillieren
dry over	trocknen über
end-over-end type mixer	zylindrische Mischtonne
end-over-end type mixer	aufrecht stehender Trommelmischer
flame over circle	Flamme über einem Kreis
glazed over adjacent edges	mit ueberglasierter Ecke
glazed over the edge	mit ueberglasierter Kante
going over again	Umführung
kick over	stoßen (mit dem Fuß/Bein/ Körper, knock over)
knife-over-roll coater	Walzen-Streichmaschine
knife-over-roll coater	Walzen-Rakelmaschine
over-all column efficiency	mittlere Wirksamkeit
over-all column efficiency	mittlerer Wirkungsgrad
over-all column efficiency	Gesamtwirksamkeit
over-cross dilution rule	Andreaskreuz (Mischungskreuz)
over-exposure	Überbelichtung
over grinding	Uebermahlen
over-heating	Überhitzung
over-pressure	Überdruck
over-the-counter drug	frei erhältliches Medikament (nicht verschreibungspflichtig)
pull-over	Verteilungspolitur
pull-over	Verteiler
rise over	überragen
run over	verschütten
shell molding over male mold	Herstellung von Tauchkörpern über positiver Form
shell moulding over male mould	Herstellung von Tauchkörpern über positiver Form
solid carry-over	mitgeführte Feststoffe
taking over trial	Abnahmeprüfung
tip over	stoßen (umstoßen/ umkippen/umwerfen)
to boil over	übersieden
to boil over	überkochen
to carry over	mitreißen
to drive over	übertreiben
to run over	überlaufen
to take over	abnehmen
to tip over	umkippen
to turn over	umschlagen
turn-over	Umsatz
turn over	umkippen (Gewässer)