Terms for subject Chemistry containing il

Italian	Romanian
autorità competenti per il REACH e il CLP	autorități competente pentru REACH și CLP
Evitare il contatto con gli occhi, la pelle o gli indumenti.	Evitați orice contact cu ochii, pielea sau îmbrăcămintea.
Evitare il contatto con l'aria.	A nu se lăsa în contact cu aerul.
Evitare il contatto durante la gravidanza/l'allattamento.	Evitați contactul în timpul sarcinii/alăptării.
In caso di consultazione di un medico, tenere a disposizione il contenitore o l'etichetta del prodotto.	Dacă este necesară consultarea medicului, țineți la îndemână recipientul sau eticheta produsului.
IN CASO DI INGESTIONE: sciacquare la bocca. NON provocare il vomito.	ÎN CAZ DE ÎNGHIȚIRE: clătiți gura. NU provocați voma.
Indossare guanti/indumenti protettivi/Proteggere gli occhi/il viso.	Purtați mănuși de protecție/îmbrăcăminte de protecție/echipament de protecție a ochilor/ echipament de protecție a feței.
lavaggio della colonna con il gradiente	spălarea gradientului de coloană
Mettere a terra/massa il contenitore e il dispositivo ricevente.	Legătură la pământ/conexiune echipotențială cu recipientul și cu echipamentul de recepție.
NON provocare il vomito.	NU provocați voma.
polmone per il vuoto	volum tampon de vid
Può provocare il cancro.	Poate provoca cancer.
Raccogliere il materiale fuoriuscito.	Colectați scurgerile de produs.
risultato analitico con il limite superiore	limita superioară a rezultatului analitic
Smaltire il prodotto/recipiente in ...	Aruncați conținutul/recipientul la …
Sospettato di provocare il cancro.	Susceptibil de a provoca cancer.
stabilimento che effettua il recupero	unitate care efectuează recuperarea
stabilimento che effettua il recupero	operator valorificator
stabilimento che effettua il recupero	producător de substanță recuperată
Tenere il recipiente ben chiuso.	Păstrați recipientul închis etanș.
Tenere il recipiente ben chiuso e in luogo ben ventilato.	A se depozita într-un spațiu bine ventilat. Păstrați recipientul închis etanș.
Utilizzare il dispositivo di protezione individuale richiesto.	Utilizați echipamentul de protecție individuală conform cerințelor.