Terms for subject Chemistry containing flame

English	Russian
acetylene-oxygen flame	кислородно-ацетиленовое пламя
air-acetylene flame	воздушно-ацетиленовое пламя (Ester24)
brominated flame retardants	бромированные огнестойкие добавки (вредный химикат Димон)
carbon-black flame	сажевое пламя
dark flame	несветящее пламя
flame ablation	абляция под воздействием пламени
flame atomic absorption spectrophotometric method	атомно-абсорбционная спектрометрия (Ileana Negruzza)
flame coloration	окрашивание пламени
flame colouration	окрашивание пламени
flame detector	пламенный детектор
flame igniter	пламенный запал
flame propagation	переход пламени
flame retardant	огнезащитный продукт
flame retarder	антипирен
flame spectrum	спектр раскалённых паров
flame spray coating	пламенное напыление
flame-sprayed coating	покрытие, наносимое методом пламенного распыления
flame-sprayed coating	покрытия, наносимые методом пламенного распыления
flame spread rate	скорость распространения пламени
flame spread time	время распространения пламени
flame spreader	насадка ласточкин хвост
flame striking back	обратный удар пламени
flame striking back	поворот пламени
flame test	проба в пламени
flame test	реакция в пламени
free flame	голый огонь
Halogenated Flame Retardants	галогенированные антипирены (Гера)
horse-shoe flame	подковообразное пламя
long flame coal	длиннопламенный уголь
luminous flame	светящийся язычок пламени
luminous-flame burner	диффузионная горелка
non-flame laminate	негорючий слоистый материал (I. Havkin)
non-flame laminate	невоспламеняющийся слоистый материал (I. Havkin)
nonluminous flame	бесцветное пламя (Yets)
oxidizing flame	окислительное пламя (напр. при сварке)
oxyacetylene flame	кислородноацетиленовое пламя
oxyacetylene flame	кислородно-ацетиленовое пламя
oxyhydrogen flame	водороднокислородное пламя
pilot flame	приманное пламя
short flame coal	короткопламенный уголь
snap shot of flame	моментальный снимок пламени
sodium flame	натриевое пламя
sooty flame	коптящее пламя (Victor_G)
striking back flame	перекидное пламя (gas burner)
submerged flame burner	погружная горелка