Terms for subject Chemistry containing bőr

Hungarian	English
A bőrre lazán tapadó szemcséket óvatosan le kell kefélni.	Brush off loose particles from skin.
A bőrre tapadó szemcséket óvatosan le kell kefélni. Hideg vízzel/nedves kötéssel kell hűteni.	Brush off loose particles from skin. Immerse in cool water/wrap in wet bandages.
Bőrrel érintkezve halálos.	Fatal in contact with skin.
Bőrrel érintkezve mérgező.	Toxic in contact with skin.
Bőrrel érintkezve ártalmas.	Harmful in contact with skin.
Cianoakrilát. Veszély! Néhány másodperc alatt a bőrre és a szembe ragad. Gyermekektől elzárva tartandó.	Cyanoacrylate. Danger. Bonds skin and eyes in seconds. Keep out of the reach of children.
HA BŐRRE vagy hajra KERÜL:	IF ON SKIN or hair:
HA BŐRRE KERÜL:	IF ON SKIN:
HA BŐRRE vagy hajra KERÜL: Az összes szennyezett ruhadarabot azonnal el kell távolítani/le kell vetni. A bőrt le kell öblíteni vízzel/zuhanyozás.	IF ON SKIN or hair: Remove/Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower.
HA BŐRRE KERÜL: Hideg vízzel/nedves kötéssel kell hűteni.	IF ON SKIN: Immerse in cool water/wrap in wet bandages.
HA BŐRRE KERÜL: Lemosás bő szappanos vízzel.	IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water.
HA BŐRRE KERÜL: Óvatos lemosás bő szappanos vízzel.	IF ON SKIN: Gently wash with plenty of soap and water.
Ismétlődő expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedezését okozhatja.	Repeated exposure may cause skin dryness or cracking.
Szembe, bőrre vagy ruhára nem kerülhet.	Do not get in eyes, on skin, or on clothing.