Terms for subject Chemistry containing branden

German	English
Bei Brand:	In case of fire:
Bei Brand: Umgebung räumen.	In case of fire: Evacuate area.
Bei Brand: Umgebung räumen. Wegen Explosionsgefahr Brand aus der Entfernung bekämpfen.	In case of fire: Evacuate area. Fight fire remotely due to the risk of explosion.
Bei Brand: Undichtigkeit beseitigen, wenn gefahrlos möglich.	In case of fire: Stop leak if safe to do so.
Bei Brand: … zum Löschen verwenden.	In case of fire: Use … for extinction.
Bei Großbrand und großen Mengen: Umgebung räumen. Wegen Explosionsgefahr Brand aus der Entfernung bekämpfen.	In case of major fire and large quantities: Evacuate area. Fight fire remotely due to the risk of explosion.
Brand-Brennschrumpfung	shrinkage due to baking
Brand-Brennschwindung	shrinkage due to baking
Erwärmung kann Brand oder Explosion verursachen.	Heating may cause a fire or explosion.
Erwärmung kann Brand verursachen.	Heating may cause a fire.
Explosionsgefahr bei Brand.	Explosion risk in case of fire.
Kann Brand oder Explosion verursachen	strong oxidiser.
Kann Brand oder Explosion verursachen	May cause fire or explosion
Kann Brand verstärken	oxidiser.
Kann Brand verstärken	May intensify fire
Kann Brand verursachen oder verstärken	oxidiser.
Kann Brand verursachen oder verstärken	May cause or intensify fire
kann in Brand geraten.	may catch fire.
kann in Brand geraten.	Self-heating in large quantities
kann in Brand geraten.	Self-heating: may catch fire.
liegender Brand	horizontal firing
stehender Brand	reared firing
Wegen Explosionsgefahr Brand aus der Entfernung bekämpfen.	Fight fire remotely due to the risk of explosion.