Terms for subject Pompous containing Güte

German	Russian
er ist voll guten Willens	он полон добрых намерений
Gut und Blut hingeben	пожертвовать решительно всем
Gut und Blut hingeben	жертвовать решительно всем
jemandem eine gute Erziehung angedeihen lassen	дать кому-либо хорошее воспитание
jemandem einen guten Morgen bieten	пожелать кому-либо доброго утра
Gutes stiften	творить добро (Andrey Truhachev)
Gutes tun	вершить добро (Andrey Truhachev)
gutes Werk	благодеяние (Andrey Truhachev)
gutes Werk	благое деяние (Andrey Truhachev)
gutes Werk	доброе дело (Nur am Tag des Clowns haben Sie die Gelegenheit, die sommerliche Figur zu erwerben und gleichzeitig ein gutes Werk zu tun Andrey Truhachev)
gutes Werk	благое дело (Andrey Truhachev)
gutes Werk tun	совершать благое дело (Вы совершите благое дело, поделившись своими знаниями и умениями. Andrey Truhachev)
gutes Werk tun	совершать благодеяние (Andrey Truhachev)
gutes Werk tun	совершать благие дела (Любое православное имя несёт в себе определённую духовную энергию, которая помогает его обладателю вести праведную жизнь, совершать благие дела и противостоять греху. Andrey Truhachev)
gutes Werk tun	делать благое дело (Andrey Truhachev)
haben Sie die Güte	извольте
haben Sie die Güte	соблаговолите
haben Sie die Güte	будьте так добры
jemanden in gutem Gedenken behalten	сохранить о ком-либо добрую память
mit Hab und Gut	со всем своим имуществом
sein Gut und Blut einsetzen	пожертвовать решительно всем
sein Gut und Blut einsetzen	жертвовать решительно всем
seinen guten Willen dartun	проявить свою добрую волю
sich eines guten Benehmens befleißigen	стараться хорошо себя вести