Terms for subject Programming containing подкачка

Russian	English
балансировать подкачку данных с обрезанием страничного кэша	balance the swapping of data versus the pruning of the page cache (ssn)
балансировать подкачку данных с обрезанием страничного кэша при помощи эвристического анализа	implement heuristics to balance the swapping of data versus the pruning of the page cache (ssn)
балансировка подкачки и кэширования	swap-versus-cache balance (ssn)
виртуальная память с подкачкой страниц по запросам	demand-paged virtual memory (ssn)
директория подкачки	spool directory (ssn)
кэш с двойной подкачкой	double-pumped cache (ssn)
маршрутизированная подкачка	cache routing (продвижение клиентского запроса с одного промежуточного сервера на другой ssn)
область подкачки	swapspace (ssn)
операционная система с механизмом подкачки страниц по требованию	demand-paged operating system (ssn)
операционная система с подкачкой по требованию	demand-paged operating system (ssn)
операционная система с подкачкой по требованию	demand paged operating system (ssn)
операционная система с подкачкой страниц по требованию	demand paged operating system (ssn)
операционная система с подкачкой страниц по требованию	demand-paged operating system (ssn)
ОС с механизмом подкачки страниц по требованию	demand-paged operating system (ssn)
ОС с подкачкой страниц по требованию	demand-paged operating system (ssn)
ОС с подкачкой страниц по требованию	demand paged operating system (ssn)
память с подкачкой страниц по запросам	demand-paged memory (ssn)
подкачка данных	swapping of data (ssn)
подкачка позволяет ядру хранить данные на диске, чтобы поддерживать отпечаток памяти большего размера, чем объём доступной на машине оперативной памяти	swapping allows the kernel to store data on the disk, to allow a larger memory footprint than the machine has RAM (ssn)
подкачка сообщений	message pump (ssn)
подкачка страниц с диска	disk paging (EGK)
подкачка страниц с жёсткого диска	disk paging (ssn)
проблема пробуксовки в системах подкачки страниц с жёсткого диска	problem of thrashing in disk paging systems (ssn)
пробуксовка в системах подкачки страниц с жёсткого диска	thrashing in disk paging systems (ssn)
программа подкачки / откачки данных	spooler
процессор с подкачкой страниц по запросам	demand-paged processor (ssn)
с двойной подкачкой	double-pumped (ssn)
с механизмом подкачки страниц по требованию	demand-paged (ssn)
с подкачкой страниц по запросам	demand-paged (ssn)
система подкачки страниц	paging system (ssn)
система подкачки страниц с жёсткого диска	disk paging system (ssn)
Ядро Linux балансирует подкачку данных с обрезанием страничного кэша при помощи эвристического анализа	the Linux kernel implements heuristics to balance the swapping of data versus the pruning of the page cache