Terms for subject Programming containing server-side

English	Russian
a server-side runtime for executing queries	серверная среда выполнения запросов (Alex_Odeychuk)
a server-side runtime for executing queries	среда выполнения запросов на стороне сервера (Alex_Odeychuk)
application for server-side software	серверное приложение (Alex_Odeychuk)
asynchronous call to a server-side function	асинхронный вызов функции на стороне сервера (Alex_Odeychuk)
from client-side to server-side	с клиентской стороны на сервер (из кн.: Браун И. Веб-разработка с применением Node и Express. Полноценное использование стека JavaScript Alex_Odeychuk)
high-performance, server-side application	высокопроизводительное серверное приложение (Microsoft Alex_Odeychuk)
return server-side data	возвращать данные, хранящиеся на стороне сервера (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
server side	оборудование сервера (ssn)
server side	серверный (ssn)
server side	серверная часть приложения (Alex_Odeychuk)
server side	серверная сторона (термин обычно обозначает место, где выполняется программа или скрипт; относится к клиент-серверной архитектуре и Интернету. Например, server side processing – исполнение на стороне сервера ssn)
server side app	серверное приложение (ssn)
server side application	серверное приложение (ssn)
server side development	разработка серверной части приложений (Alex_Odeychuk)
server side development	разработка серверного программного обеспечения (Alex_Odeychuk)
server side include	SSI-макрос (языка HTML ssn)
server side include	выполняемый сервером макрос для включения в файл содержимого другого файла (ssn)
server side include	выполняемый сервером макрос языка HTML для включения в файл содержимого другого файла (ssn)
server side include	макрос включения языка HTML на стороне сервера (ssn)
server side include	макрос включения на стороне сервера (языка HTML ssn)
server side include file	файл с макросами включения языка HTML на стороне сервера (ssn)
server side include file	файл с выполняемый сервером макросами языка HTML для включения в данный файл содержимого другого файла (ssn)
server side include file	файл с выполняемый сервером макросами для включения в данный файл содержимого другого файла (ssn)
server side include file	SSI-файл (языка HTML ssn)
server side include file	файл с макросами включения на стороне сервера (ssn)
server side infrastructure	инфраструктура на стороне сервера (IBM Alex_Odeychuk)
server side .NET event	.NET-событие на серверной стороне (ssn)
server side processing	исполнение на стороне сервера (ssn)
server-side	серверная часть приложения (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
server-side	серверной части приложения (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
server-side	серверная часть (Alex_Odeychuk)
server-side	серверной части (Alex_Odeychuk)
server-side	серверной части проекта (Alex_Odeychuk)
server-side	предназначенный для выполнения на сервере (говоря о коде Alex_Odeychuk)
server-side	на серверной стороне (из кн.: Индрасири К., Курупу Д. gRPC: запуск и эксплуатация облачных приложений Go и Java для Docker и Kubernetes Alex_Odeychuk)
server-side	серверной части проектов (Alex_Odeychuk)
server-side	с выполнением на сервере (говоря о коде Alex_Odeychuk)
server-side and client-side coding	разработка кода серверной и клиентской частей приложения (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
server-side and client-side environment	среда выполнения на стороне клиента и сервера (Alex_Odeychuk)
server-side aspects	аспекты разработки приложения на стороне сервера (Alex_Odeychuk)
server-side caching	кэширование на стороне сервера (Alex_Odeychuk)
server-side call handler	обработчик вызовов на стороне сервера (Alex_Odeychuk)
server-side capabilities	средства программирования на стороне сервера (Alex_Odeychuk)
server-side class	класс серверной части приложения (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
server-side class	класс на стороне сервера (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
server-side code	серверный код (из кн.: Индрасири К., Курупу Д. gRPC: запуск и эксплуатация облачных приложений Go и Java для Docker и Kubernetes Alex_Odeychuk)
server-side code	код на серверной стороне (Alex_Odeychuk)
server-side coding	разработка кода серверной части приложения (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
server-side component	серверный компонент (ssn)
server-side components	серверные компоненты (ssn)
server-side controller	контроллер на стороне сервера (Alex_Odeychuk)
server-side cursor	серверный курсор (курсор, реализованный на сервере, а не на компьютере-клиенте. Применение серверных курсоров снижает сетевой трафик за счет уменьшения объёма данных, передаваемых клиенту ssn)
server-side data	данные, предоставляемые сервером (из кн.: Шилдт Г. Java 8. Полное руководство; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
server-side data collection	сбор данных на стороне сервера (ssn)
server-side demarcation	разграничение на стороне сервера (ssn)
server-side development	разработка на стороне сервера (из кн.: Фримен А. ASP.NET MVC 5 с примерами на C# для профессионалов Alex_Odeychuk)
server-side development	разработка серверных приложений (Alex_Odeychuk)
server-side development	разработка серверной стороны (из кн.: Фримен А. ASP.NET MVC 5 с примерами на C# для профессионалов Alex_Odeychuk)
server-side development	разработка серверной части проекта (Alex_Odeychuk)
server-side element	элемент серверной части приложения (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
server-side feature	функциональная возможность серверной части приложения (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
server-side framework	серверная платформа (Alex_Odeychuk)
server-side function	функция на стороне сервера (Alex_Odeychuk)
server-side handler	обработчик на стороне сервера (из кн.: ASP.NET Core 6 and Angular 13, 5th Edition, 2022 Alex_Odeychuk)
server-side HTML rendering	серверная визуализация HTML (microsoft.com Alex_Odeychuk)
server-side HTTP programming	HTTP-программирование на серверной стороне (ssn)
server-side implementation	серверная реализация (из кн.: Индрасири К., Курупу Д. gRPC: запуск и эксплуатация облачных приложений Go и Java для Docker и Kubernetes Alex_Odeychuk)
server-side implementation	реализация серверной стороны (Alex_Odeychuk)
server-side language	язык программирования приложений на стороне сервера (Alex_Odeychuk)
server-side logging	ведение журнала на сервере (ssn)
server-side logic	логика на серверной стороне (из кн.: Индрасири К., Курупу Д. gRPC: запуск и эксплуатация облачных приложений Go и Java для Docker и Kubernetes Alex_Odeychuk)
server-side module	модуль на стороне сервера (Alex_Odeychuk)
server-side portion	серверная часть (приложения интернета Alex_Odeychuk)
server-side portion of the app	серверная часть приложения интернета (Alex_Odeychuk)
server-side programming	программирование приложений на стороне сервера (Alex_Odeychuk)
server-side programming	программирование на серверной стороне (Alex_Odeychuk)
server-side programming	программирование на стороне сервера (Alex_Odeychuk)
server-side programming language	язык программирования приложений на стороне сервера (Alex_Odeychuk)
server-side programming language	язык серверного программирования (язык веб-программирования; разработанный код выполняется на стороне сервера Alex_Odeychuk)
server-side route	маршрут на стороне сервера (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
server-side runtime environment	среда выполнения на стороне сервера (e.g., ASP.NET, Node.js Alex_Odeychuk)
server-side runtime environment	среда выполнения кода на стороне сервера (Alex_Odeychuk)
server-side script	серверный скрипт (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
server-side script	серверный сценарий (ssn)
server-side script	сценарий запуска клиентом на сервере прикладных программ по протоколу CGI (ssn)
server-side script	CGI-сценарий (ssn)
server-side scripting	исполнение скриптов сервером (ssn)
server-side scripting	выполнение сценариев на стороне сервера (Alex_Odeychuk)
server-side scripting	исполнение скриптов на сервере (скрипты, написанные на одних скриптовых языках предназначены для исполнения браузером (на ПК пользователя), на других – веб-сервером ssn)
server-side scripting language	язык сценариев на стороне сервера (Alex_Odeychuk)
server-side system	система на стороне сервера (Alex_Odeychuk)
server-side template	серверный шаблон (из кн.: Браун И. Веб-разработка с применением Node и Express. Полноценное использование стека JavaScript Alex_Odeychuk)
server-side Web API	методы контроллера сбора, обработки и интерпретации данных на стороне сервера (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
server-side web application	серверное веб-приложение (Alex_Odeychuk)
the context of the server-side call handler	контекст обработчика вызовов на стороне сервера (Alex_Odeychuk)
transfer data from client-side to server-side	передавать данные с клиентской стороны на сервер (из кн.: Браун И. Веб-разработка с применением Node и Express. Полноценное использование стека JavaScript Alex_Odeychuk)
write the server side	разработать код для выполнения на стороне сервера (IBM Alex_Odeychuk)