| English | Russian |
| applications locked to one of the versions of .NET framework | приложения, привязанные к одной из версий платформы .NET (Alex_Odeychuk) |
| ASP.NET framework | инфраструктура ASP.NET (ssn) |
| C# apps are written by combining new properties, methods and classes that you write with predefined properties, methods and classes available in the .NET Framework Class Library and in various other class libraries | Приложения C# создаются путём объединения новых свойств, методов и классов, которые вы пишете с использованием уже существующих свойств, методов и классов из библиотеки .NET Framework Class Library и других библиотек классов (см. Deitel P., Deitel. H. – Visual C# 2012 How to Program, 5Ed. – 2013) |
| distributed programming framework for .NET | каркас распределённого программирования для платформы .NET (Alex_Odeychuk) |
| Microsoft .Net Framework class library | библиотека классов Microsoft .Net Framework (ssn) |
| .NET Framework Class Library | библиотека .NET Framework Class Library (ssn) |
| .NET Framework Class Library | библиотека классов .NET Framework (ssn) |
| .NET framework programming | программирование на платформе .NET (Alex_Odeychuk) |
| predefined properties, methods and classes available in the .NET Framework Class Library | уже существующие свойства, методы и классы в библиотеке .NET Framework Class Library (ssn) |
| standard .NET Framework | принятый в .NET Framework (ssn) |
| standard .NET Framework event handler signature | принятая в .NET Framework сигнатура обработчика события (ssn) |
| used within the .NET framework | используемый в платформе .NET (англ. термин взят из кн.: Groves M.D. AOP in .NET: Practical Aspect-Oriented Programming Alex_Odeychuk) |
| within the .NET framework | в коде для платформы .NET (англ. термин взят из кн.: Groves M.D. AOP in .NET: Practical Aspect-Oriented Programming Alex_Odeychuk) |
| within the .NET framework | на платформе .NET (англ. термин взят из кн.: Groves M.D. AOP in .NET: Practical Aspect-Oriented Programming Alex_Odeychuk) |
| without access to the .NET framework | без доступа к платформе .NET (Alex_Odeychuk) |
