Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
English
Esperanto
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Navigation
containing
In
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
air hole
in
ice cover
полынья
autopurification
in
sea
самоочищение морских водоёмов
be
in
error
быть ошибочным
be
in
view
находиться в поле зрения
be low
in
the water
глубоко сидеть в воде
be no longer
in
force
быть отменённым
(напр. о навигационном предупреждении)
be no longer
in
force
больше не действовать
bear
in
with
править
(на)
break
in
overcast
полная облачность с просветами
break
in
upon
разбиваться
(о волне)
calling-
in
point
контрольная точка
close
in
shore
вблизи береговой линии
(
MichaelBurov
)
cut
in
производить засечку
(объекта)
cut
in
прокладывать линии положения
(напр. пеленги)
data-
in
входящие данные
dead
in
the water
без хода
(о судне)
dead
in
the water
потерявший ход
draw
in
подтягивать
error
in
division
погрешность делений
(шкары)
error
in
division
погрешность градуировки
(шкары)
error
in
latitude
погрешность по широте
error
in
longitude
погрешность по долготе
fair
in
sight
в виду, хорошо видимый
fall
in
with...
встречаться с...
fill
in
"забивать"
(элементы содержания карты)
fog
in
patches
туман зарядами
fold-
in
map
складная карта
fresh water spring
in
sea bed
пресноводный родник на дне моря
fresh water spring
in
sea bed
пресноводный источник на дне моря
get
in
with
подходить к
go
in
затмеваться
(о Солнце, Луне)
haul
in
выбирать
heave
in
выбирать
(конец, трос)
hove-
in
-sight
поднявшийся
hove-
in
-sight
появившийся
in
alignment
в створе
in
alignment
в одной линии
in
-band interference
помехи в полосе сигнала
in
general terms
в общих выражениях
in
one
в створе
in
round figures
округленно
in
sight
в виду
in
situ
в точке нахождения измеряемого объекта
in
situ
в реальных условиях
in
the land
вблизи берега
in
the land
у берега
in
the offing
вдали от берега
(но в виду его)
in
-vehicle
автомобильный, возимый
(навигатор
nastaika
)
International One-
in
Million map of the World
международная миллионная карта Мира
(масштаба 1:1 000 000)
iron
in
the ship
судовое железо
keep
in
proper adjustment
содержать в полном порядке
(напр. о приборах)
keep
in
the offing
держаться, имея берег на горизонте
keep
in
view
держать в поле зрения
key
in
вводить
(данные)
latitude
in
широта точки пришествия
lie
in
стоять вблизи
lights
in
line
огни в створе
lights
in
range
огни в створе
longitude
in
arc
географическая долгота в угловой мере
longitude
in
time
географическая долгота в часовой мере
marks
in
one
знаки в створе
mercury-
in
-glass thermometer
стеклянный
ртутный термометр
out-and-
in
search
разведка по заданному направлению на заданное расстояние
out-and-
in
search
поиск по заданному направлению на заданное расстояние
out-and-
in
search
разведка по заданному направлению в заданный срок
out-and-
in
search
поиск по заданному направлению в заданный срок
parallax
in
altitude
вертикальный параллакс
(светила)
plug
in
вставлять
point
in
пункт пришествия
pour
in
впадать
provide
in
the margin
помещать за рамкой
(карты)
put
in
заходить, входить
(в порт)
rigidity
in
space
неизменность направления
главной оси гироскопа
в пространстве
run round
in
circles
описывать циркуляцию
set
in
прижимать
(судно)
shut
in
the land
терять берег из виду
spring
in
подводить
(на швартове)
stand
in
подходить к якорной стоянке
stand
in
подходить к берегу
stand
in
идти к якорной стоянке
stand
in
toward
править по направлению к
stand
in
toward
идти по направлению к
stand
in
towards
править по направлению к
stand
in
towards
идти по направлению к
take
in
убирать
take
in
выбирать
temperature
in
situ
температура, наблюденная в данном пункте
tidal phenomena
in
the World Ocean
приливные явления в Мировом океане
tie
in
привязывать пункт
tie
in
делать привязку
turn
in
a tight circle
описывать циркуляцию небольшого диаметра
turn
in
her own length
разворачиваться на месте
(о судне)
Get short URL