Terms for subject Polymers containing flame

English	Russian
direct gas flame impingement oven	сушилка с непосредственным газовым обогревом
flame descaling	пламенная очистка от окалины
flame lamination	огневое дублирование (FL; в частности касается производства пенополиуретана Henadz)
flame-proof	огнестойкий
flame rating	расчётная стойкость к воздействию пламени (Karabas)
flame-resistant composition	невоспламеняющиеся композиции
flame-resistant fiber	огнестойкое волокно
flame-resistant fiber	негорючее волокно
flame-resistant finish	огнестойкое покрытие
flame-resistant finish	огнестойкая отделка
flame-resistant finish	огнезащитное покрытие
flame-resistant finish	огнезащитная отделка
flame-retardant	огнестойкий
flame-retardant	огнезащитный
flame retardant	добавка, придающая огнеупорные свойства (MichaelBurov)
flame-retardant fiber	негорючее волокно
flame retardant polymer	огнестойкий полимер
flame spraying	пламенное распыление
flame spraying	пламенное напыление
flame spread	распространение пламени (Перемещение фронта пламени dokipedia.ru Natalya Rovina)
flame spread rate	скорость распространения пламени (Расстояние, пройденное фронтом пламени при его распространении при определенных условиях, деленное на время испытания dokipedia.ru Natalya Rovina)
flame spread time	время распространения пламени (Время, необходимое для прохождения пламенем определенного расстояния или площади поверхности горящего материала при заданных условиях испытания rts-tender.ru Natalya Rovina)
flame temperature	температура воспламенения
heat and oil resisting and flame retardant	тепло-, масло- и огнестойкий
intermittent flame test	импульсный метод оценки огнестойкости
tailoring flame retardancy	"сконструированная" огнезащитная активность (термин используется в аспекте формирования или изменения огнезащитной активности за счёт сочетания различных фрагментов)