Terms for subject Computer networks containing линии связи

Russian	English
адаптер линий связи	communication line adapter
адаптер линий связи	CLA
активное чтение с линии связи	active line-tap
альтернативная линия связи	alternate routing
база данных с доступом по линии связи	dial-up database
блок связи по телефонной линии	telephone communication unit
буфер линии связи	LB
волоконно-оптическая линия связи	fiber optic link
волоконно-оптическая линия связи	FOL
волоконно-оптическая линия связи	FOCL
волоконно-оптическая линия связи	optical fiber transmission line
волоконно-оптическая линия связи	OFTL
волоконно-оптическая линия связи	fiber optic communication line
время смены направления передачи в полудуплексной линии связи	turn about time
высококачественная арендуемая линия связи	value-added carrier
высококачественная арендуемая линия связи	VAC
высокоскоростная линия связи	high performance line
другой конец линии связи	distant end of the link
загружаемый по линии связи	downloadable
задержка на линии связи	transmission lag
защищённость линий и каналов связи	communication security
интегральная волоконно-оптическая линия связи	integrated fiber optic communication
интегральная волоконно-оптическая линия связи	IFOCL
интерфейс оптических линий связи	Optical Line Interface
интерфейс оптических линий связи	OLI
интерфейс связи между линиями различных телефонных компаний	inter-carrier interface
интерфейс связи между линиями различных телефонных компаний	ICI
коммуникации по волоконно-оптической линии связи	optical fiber communication
коммуникации по волоконно-оптической линии связи	OFC
коммуникационное оборудование линии связи	communications front-end equipment
коммутация линий связи	line switching
концентратор линий связи	concentrator
концентратор линий связи	line concentrator
линии связи	communications links (ssn)
линия акустической связи	audio communication line
линия голосовой связи	voice line
линия связи	channel
линия связи	facilities
линия связи	carrier
линия связи и передачи данных	communication and data line
линия связи и передачи данных	CADL
линия связи, работающая в пределах прямой видимости	Microwave Line of Sight Link (olga_iva)
локальная сеть с волоконнооптическими линиями связи	FOLAN
локальная сеть с волоконно-оптическими линиями связи	fiber optic LAN
медленная линия связи	slow link
модем ближней связи по выделенной линии без несущей	short-range baseband modem
мониторинг повреждения линии связи	LFP (Vl_T)
мониторинг повреждения линии связи	Link Fault Pass Through (Vl_T)
мониторинг повреждения линии связи	Link Pass Through (Vl_T)
мультиплексирование линий связи	CLM
мультиплектирование линий связи	communication line multiplexing
низкоскоростная линия связи	low-speed line
обработка данных, поступающих по линии связи	communications processing
оконечная аппаратура волоконнооптической линии связи	LTE
оптическая линия связи	optical line
оптоволоконная линия связи	optical carrier
оптоволоконная линия связи ОСА открытая архитектура связи	obscure failure
параметры линии связи	communication settings
перекрёстные наводки на ближнем конце линии связи	near-end crosstalk
плата линии связи городской АТС	LCOT card
плата линии связи добавочного номера за пределами офиса	OPX card
проводная линия связи	wireline carrier
прямая линия связи	DIL
радиальная сеть с волоконно-оптическими линиями связи	fiber-hubbed network
разрыв линии связи	link disconnect
сбалансированный протокол доступа к линии связи	Link Access Protocol – Balanced
сбалансированный протокол доступа к линии связи	LAP-B
связь по телефонной линии через модем	dial-up connection
согласование линии связи	conditioning
считывание по линии связи	upload
терминал линии связи	CLT
управление доступом к линии связи	MAC
управление доступом к линии связи	medium access control
частная линия связи	in-house line
частная линия связи, подключённая к сети общего пользования	in-house line
шифрование передачи данных по линиям связи	link encryption