Terms for subject Computer networks containing абонент

Russian	English
абонент телеобработки данных	subscriber
автоматический вызов удалённого абонента	DDD
видеообраз абонента	avatar
вызов абонента	abonent call
звонящий абонент	caller
идентификатор номера звонящего абонента	caller ID
инженер по обслуживанию абонентов	customer engineer
инженер по обслуживанию абонентов	CE
интерфейс "абонент-сеть"	user network interface
интерфейс абонент / сеть	SNI
интерфейс абонент / сеть	subscriber-to-net interface
интерфейс "абонент-сеть"	UNI
интерфейс "абонент-система"	user-system interface
интерфейс "абонент-система"	UCI
интерфейс, использующий метод опроса абонентов	polled interface
кадр идентификации вызываемого абонента	CSI
кадр идентификации вызываемого абонента	called subscriber identification
кадр идентификации вызывающего абонента	CIG
кадр идентификации передающего абонента	transmitting subscriber identification
кадр идентификации передающего абонента	TSI
оборудование станции абонента	customer station equipment
отвечающий абонент	responding subscriber
панель индикации состояния абонентов	BLF console
подробное протоколирование сообщений абонента	SMDR
поток данных от абонента к центральному узлу	upstream
прямой вызов абонента	DSS
сетевой абонент	network abonent
сеть абонентов, способных обмениваться данными по различным каналам	communications network (MichaelBurov)
сеть абонентов, способных обмениваться данными по различным каналам	communication network (MichaelBurov)
терминал абонента	subscriber terminal
удалённый абонент	subscriber
Управление Абонентами	Subscriber Management (Desdichado)
управление сигналом отбоя / ответа абонента	hook control
устройство-абонент шины	bus requester