Terms for subject Missiles containing охлаждение

Russian	German
аблятивное охлаждение	Ablationskühlung
аэродинамическая труба с охлаждением воздуха	Kältewindkanal
вакуумная барокамера с охлаждением	Vakuum-Kältekammer
внешнее охлаждение стенок камеры сгорания	äußere Ofenwandkühlung
внутренний слой скафандра с водяным охлаждением	wassergekühlte Unterkleidung
двигатель с регенеративным охлаждением	regenerativgekühltes Triebwerk
излучательное охлаждение	Strahlungskühlung
испарительное охлаждение	poröse Kühlung
камера сгорания из меди с регенеративным охлаждением	regenerativ gekühlte Kupferbrennkammer
камера сгорания ракетного двигателя с абляционным охлаждением	ablationsgekühlte Raketenbrennkammer
камера сгорания с абляционным охлаждением	ablationsgekühlte Schubkammer
камера сгорания с охлаждением способом оплавления	Brennkammer mit Abschmelzkühlung
камера сгорания с плёночным охлаждением	filmgekühlte Brennkammer
камера сгорания с радиационным охлаждением	strahlungsgekühlte Brennkammer
камера сгорания с регенеративным охлаждением	regenerativgekühlte Brennkammer
кислотное охлаждение	Säurekühlung
комбинированное охлаждение камеры сгорания	kombinierte Brennkammerkühlung
метод охлаждения	Kühlungsverfahren
напряжение в конструкции при охлаждении	Abkühlungsspannung
наружное охлаждение	äußere Kühlung
охлаждение камеры сгорания	Ofenkühlung
охлаждение кисло той	Säurekühlung
охлаждение обтеканием	umspülende Kühlung
охлаждение омыванием	umspülende Kühlung
охлаждение газа после сжатия	Nachkühlung
охлаждение прохождением	Durchkühlung (протеканием)
охлаждение с помощью компонентов топлива	Treibstoffkühlung
охлаждение с помощью паровой рубашки	Naßkühlung
охлаждение стенок камеры сгорания	Ofenwandkühlung
охлаждение стенок камеры сгорания ракетного двигателя	Raketenwandkühlung
плёночное внутреннее охлаждение	Filminnenkühlung (камеры сгорания)
поверхность охлаждения	Kühlmittelseite
пористое охлаждение	poröse Kühlung
потери энергии на охлаждение	Abkühlverluste
предохранительный клапан рубашки охлаждения	Kühlmantelüberdruckventil
принудительное воздушное охлаждение	Preßluftkühlung
принудительное воздушное охлаждение	Luftgebläsekühlung
принудительное охлаждение	Pumpenkühlung
принудительное охлаждение	Fremdkühlung
принудительное циркуляционное охлаждение	Zwangsumlaufkühlung
проблема охлаждения	Kühlproblem
путь охлаждающей жидкости для обеспечения предварительного охлаждения	Vorkühlweg
ракетный двигатель с охлаждением азотной кислотой	säuregekühltes Raketentriebwerk (окислителем)
расширительное охлаждение	kapazitative Kühlung
расширяющаяся часть сопла с водяным охлаждением	wassergekühlte Düsenerweiterung
резервная система циркуляционного охлаждения	Reserve-Kühlkreislauf
рубашка охлаждения	Kühlstoffmantel
рубашка охлаждения камеры сгорания	Brennkammeraußenmantel
с абляционным охлаждением, охлаждаемый путём абляции	ablationsgekühlt
с регенеративным плёночным охлаждением, охлаждаемый топливом	treibstoffgekühlt (о ЖРД)
система охлаждения	Kühlanlage
система охлаждения	Kühleinrichtung
система охлаждения	Kälteapparatur
система охлаждения сопла	Düsenkühlungssystem
сопло с жидкостным охлаждением	flüssigkeitsgekühlte Düse
способ охлаждения	Kühlungsverfahren
средство охлаждения	Abkühlmittel
степень охлаждения	Kühlstufe
турбина для охлаждения	Kühlturbine
установка воздушного охлаждения	Luftkühlungsanlage
установка для предварительного охлаждения	Vorkühler
устройство охлаждения	Kühlgerät
устройство охлаждения	Kühlvorrichtung
устройство охлаждения	Kühleinrichtung
устройство охлаждения	Kühler
устройство охлаждения	Kühlanlage
устройство охлаждения	Kühlaggregat
устройство трубчатой конструкции для регенеративного охлаждения	Regenerativkühlung-Röhrensystem
форсунка охлаждения	Kühldüse
циркуляционное жидкостное охлаждение	Flüssigkeitsumlaufkühlung
частичное внутреннее охлаждение	partielle Innenkühlung
эффузионное охлаждение	Schwitzkühlung