Terms for subject Microelectronics containing gleichzeitig

German	English
acht Eingangskanäle gleichzeitig abtasten	sample eight input channels simultaneously
alle Anschlüsse gleichzeitig auf die Bondhügel des Chips bonden	bond all leads to the bumped chip simultaneously
gleichzeitig alle äußeren Enden des Zwischenträgers auf das Substrat bonden	effect simultaneous bonds of all outer leads to the substrate
gleichzeitig arbeiten	work in parallel
gleichzeitig arbeitend	concurrently operating
gleichzeitig ausführen	perform in parallel
gleichzeitig laufen	run concurrently
gleichzeitig um 1 dekrementiert	concurrently decremented by 1
gleichzeitige Benutzung	sharing
gleichzeitige Eingabe-Ausgabe	concurrent input-output
gleichzeitige Umsetzung	concurrent conversion
gleichzeitige Verarbeitung	concurrent processing
gleichzeitige Zugriffe ausschließen	lock out simultaneous accesses
gleichzeitigen Zugang zu gemeinsamen Betriebsmitteln haben	share access to common system resources
gleichzeitiges Abarbeiten mehrerer Tasks	multitasking
gleichzeitiges Einlesen und Schreiben	read-while-writing
gleichzeitiges Eintreffen der Daten in einem Punkt	arrival of data at one point at the same time
Maske und Wafer gleichzeitig abtasten	scan the mask and the wafer simultaneously
Möglichkeit des gleichzeitigen Schreibens und Lesens	simultaneous write and read capability
Schaltkreis zur gleichzeitigen Erzeugung eines Bildes innerhalb eines Fernsehbildes	picture-in-a-picture circuitry
Schreiben ohne gleichzeitige Darstellung	blanking
Steuerung gleichzeitiger Arbeitsweise	concurrent operating control
zwei automatische Maschinen gleichzeitig bedienen	service two automatic machines simultaneously