Chinese | Finnish |
天然放射性 辐射主要归因于铀,其少量出现在一些岩石、土壤,建筑材料等里面。 | luonnon radioaktiivisuus |
放射性 产生于自然分解的原子核,伴随着带电粒子和/或伽马射线的释放而产生的能量衰减。 | radioaktiivisuus |
放射性元素 具有天然放射性元素的物质。 | radioaktiivinen alkuaine |
放射性去污 去除附着在表面并可能在工作区扩散的放射性污染,也包括人员的去污。去污方法有机械方法和化学方法两种。 | puhdistus radioaktiivisesta saasteesta |
放射性发射 向环境中释放放射性物质,这些物质来源于核设备和矿产,以及对放射性物质的净化和浓缩操作。 | radioaktiivinen päästö |
放射性尘降物 降落到地上或水井中的物质,可以由核爆发所引起,但一般超出了地表或地下的核爆发范围。 | radioaktiivinen laskeuma |
放射性废弃物 由不稳定的原子核衰变导致的微粒或电磁辐射放射产生的废弃物。 | radioaktiivisen jätteen kaatopaikka |
放射性废料 任何超过一般程度放射线的废料,包括核能源工业的有毒副产品。 | radioaktiivinen jäte |
放射性废料管理 对包含放射性核且不能用、重用和回收的物质的生产、处理、存放和运输过程的管理。 | radioaktiivisen jätteen käsittely |
放射性指示剂 一种放射性同位素,当把它注入到生物或物理系统时,能被辐射检测设备追踪,并能检测到它的分布情况或位置。 | radioaktiivinen merkkiaine |
放射性指示剂技术 | jossa käytetään radioaktiivista merkkiainetta |
放射性指示剂技术 | menetelmä |
放射性核 有放射性的核物质。 | radionuklidi |
放射性污染 由放射性物质引起的对物品、生物体或场所的污染。 | radioaktiivinen saastuminen |
放射性污染物 物质的原子核自然分解并以粒子或微波的形式释放射线。这种污染多发生在核武器爆炸或核能工厂、收容所或运输容器的事故中。 | radioaktiivinen saaste |
放射性物质 包含一到多种放射性核素的物质。这种放射性核素的活性和浓度是辐射保护时要注意的。 | radioaktiivinen aine |