 |
| Arabic | Chinese |
| أثر الاستزراع المائي على البيئة | 水产养殖环境影响 (鱼类养殖所产生的营养盐、甲烷与硫化氢污染了水体，对养殖鱼类与其它水中生物造成的威胁。危害性的杀虫剂已经被用于处理海虱的侵扰。) |
| الاستزراع المائي | 水产业 (1. 在池塘、水箱、水笼和被保护的河床和海床中的淡水和海水动植物的养殖和收获。 经常实行于内陆水域、河口、或海岸水域。 据估计，商业渔业养殖约占世界渔业需求的10％以上。 渔场通常养殖了大量的软体动物，包括蛤蜊、蚌类和蛤类，因为它们通常不能移动，又可售得高价。 虾和鲑鱼也常被养殖，但种苗必须先从野外捕集，再于围栏中养殖，以达到商业标准。 水产养殖业并不新奇，在亚洲，通常在小渔场里的淡水鱼类养殖已约有4000年了。 2.藉由人工方法来增加淡水或咸水中的水中生物产量。) |
| التدفق المائي الهيدرولوجي | 水文流量 (通过测量降水量、地表和地下水库储水量，流量和蒸发量来确定流域盆地中总水量及其特征。) |
| الحفاظ على المورد المائي | 水资源保护 (对任何供水的控制使用或保护，以便用于一些潜在的用途，例如，经济实用、娱乐或维持生命的目的。) |
| المحتوى المائي للهواء | 边界值 |
| المحيط المائي - الغلاف المائي للأرض | 水圈 (地球上的水域，与岩石(岩石圈)，生物(生物圈)与空气(大气)有所区别。包括海洋、河川、湖泊水域及其他在陆地上以液体形态存在的表面水体；雪，冰，冰河；还有在地表下的未饱和与饱和区域内的液态水、冰与水蒸气。 有时还包括大气中的水分，如水蒸气，云与仍在大气层中的所有型态的降水。) |
| المرور المائي | 水上交通 (小船和其它船只在任何水路或水域中的运动。) |
| النطاق المائي | 地下水 (占据在孔隙、孔洞、裂缝和地壳岩石等空间的水。它包括从大气中沉淀下来通过土壤渗透的水，在岩浆活动期间从深岩浆源中上升所释放的水，和自形成以来保留在沉积岩的化石水。地下水的存在对于几乎所有的风化过程操作都是必要的。潜水是地下水的代名词，也是最重要的供水来源。) |
| النظام الإيكولوجي المائي | 水生生态系统 (任何动植物可以和环境中的物理及化学特性交互作用的水环境，从大到小，从海洋到池塘。) |
| حماية النطاق المائي | 地下水保护 (地下水极易受到土地利用活动的污染。整治地下水是非常昂贵的，而且往往是不切实际的。因此防止污染在地下水的有效管理中很关键。) |