| Bulgarian | Portuguese |
| достъп до административни документи | acesso a documentos administrativos (Законното право за достъп до административни документи или възможността за ползването им от някого) |
| достъп до земя | acesso a terras (Разрешението или свободата на ползване, влизане, достъп или преминаване към и от обширно пространство земя, което често представлява недвижим имот) |
| достъп до информация | acesso à informação (Способността, правото и разрешението за достъп или използване, или общата наличност от ресурси, които носят познание) |
| достъп до култура | acesso à cultura (Способността, правото и разрешението за достъп и използване, или общата наличност от ресурси, които представят вярата, обичаите, артистичната дейност и знанието на хората) |
| достъп до правосъдие | acesso aos tribunais |
| достъп до съдилищата | acesso aos tribunais (Правото на гражданите за достъп до държавните органи, където се раздава правосъдие) |
| обществен достъп до земя | acesso público à terra (Правото или разрешението, гарантирано на всеки от дадена общност да използва географски области - държавна собственост, като паркове, къмпинги и исторически места) |
| право на достъп | direito de acesso |
| Протокол от Нагоя за достъп до генетични ресурси и справедливо и равноправно разпределение на ползите, произтичащи от тяхната употреба | Protocolo de Nagoia à Convenção sobre a Diversidade Biológica, relativo ao acesso aos recursos genéticos e à partilha justa e equitativa dos benefícios decorrentes da sua utilização |
| Протокол от Нагоя за достъп до генетични ресурси и справедливо и равноправно разпределение на ползите, произтичащи от тяхната употреба | Protocolo de Nagoia |
| Протокол от Нагоя за достъп до генетични ресурси и справедливо и равноправно разпределение на ползите, произтичащи от тяхната употреба | Protocolo APB |
| път за достъп | caminhos de acesso |
