Terms for subject Environment containing test

English	German
a diagnostic test which enables the limits of collective security to be fixed	ein diagnostischer Test, mit dem sich die Grenzen für die kollektive Sicherheit bestimmen lassen
Ames test A bioassay developed by Bruce N. Ames in 1974, performed on bacteria to assess the capability of environmental chemicals to cause mutations	AMES-Test
biological test	Biotest
biological test The laboratory determination of the effects of substances upon specific living organisms	Biotest
carcinogenicity test Test for assessing if a chemical or physical agent increases the risk of cancer. The three major ways of testing for carcinogens are animals tests, epidemiological studies and bacterial tests	Kanzerogenitätsprüfung
carcinogenicity test	Kanzerogenitätsprüfung
comparative test	Vergleichsuntersuchung
comparative test Tests conducted to determine whether one procedure is better than another	Vergleichsuntersuchung
environmental test	Umwelttest
environmental test	Prüfung unter festgelegten Umgebungsbedingungen
EP-Tox-Test	Toxizitaetspruefung durch Extraktionsverfahren
EP-Tox-Test	EP-Tox-Verfahren
Extraction Procedure Toxicity Test	Toxizitaetspruefung durch Extraktionsverfahren
Extraction Procedure Toxicity Test	EP-Tox-Verfahren
laboratory test Tests, examinations or evaluations performed in a laboratory	Laborversuch
limnological test	limnologischer Versuch
13-mode test cycle	Dreizehn-Stufen-Test
modified OECD Screening Test	modifizierter OECD-Screening-Test
nuclear test Test performed to evaluate nuclear weapons	Kernwaffenversuch
pumping test	Pumpversuch
random test Tests which do not always yield the same result when repeated under the same conditions	Stichprobe
rapid test	Schnelltest
rapid test Tests performed in the medical field whose results are available very quickly	Schnelltest
reasonableness test	Angemessenheitsanalyse
smear test	Reibepruefung
smear test	Wischtest
standardised tests	genormte Prüfungen
step test	körperlicher Eignungstest
sustained pumping test	Dauerpumpversuch
test animal Animals on which experiments are conducted in order to provide evidence for or against a scientific hypothesis, or to prove the efficacy of drugs or the reaction to certain products	Versuchstier
test of resistance to detonation	Detonationstest
test organism	Testorganismus
test organism Any animal organism used for scientific research	Testorganismus
test protocol	Testprotokoll
test under free acceleration	Test bei freier Beschleunigung
thirteen-mode test cycle	Dreizehn-Stufen-Test
toxicity test	Toxizitätsprüfung
toxicity test with continuous renewal	kontinuierliche Toxizitätsuntersuchung
toxicity test with periodic renewal	periodische Toxizitätsuntersuchung
toxicity test without renewal	diskontinuierliche Toxizitätsuntersuchung
transparency test	Sichttiefenmessung
vapour tightness test	Drucktest auf Dampfdichtigkeit
vitality test on vegetation	Pflanzenwuchsvitalitätstest
wipe test	Wischtest
wipe test	Reibepruefung