Terms for subject Environment containing reducción

Spanish	English
adicionalidad de la reducción de emisiones	additionality
adicionalidad de la reducción de emisiones	emissions reduction additionality
adquisición de unidades de reducción de emisiones	acquisition of emission reduction units
balsa de oxidación-reducción	redox pond
Comité consultivo de control y reducción de la contaminación causada por los vertidos al mar de hidrocarburos y otras sustancias peligrosas	Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by the Discharge of Hydrocarbons and other Dangerous Substances at Sea
Comité consultivo de control y reducción de la contaminación causada por los vertidos al mar de hidrocarburos y otras sustancias peligrosas	Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by Discharge at sea of Hydrocarbons and other Dangerous Substances
Comité consultivo de control y reducción de la contaminación provocada por el vertido en el mar de hidrocarburos y otras sustancias peligrosas	Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by the Discharge of Hydrocarbons and other Dangerous Substances at Sea
Comité consultivo de control y reducción de la contaminación provocada por el vertido en el mar de hidrocarburos y otras sustancias peligrosas	Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by Discharge at sea of Hydrocarbons and other Dangerous Substances
Comité consultivo de reducción de los riesgos químicos	Advisory Committee on chemicals risk reduction
Comité consultivo en materia de control y de reducción de la contaminación causada por el vertido en el mar de hidrocarburos y otras sustancias peligrosas	Advisory Committee on the control and reduction of pollution caused by oil and other harmful substances discharged at sea
Comité consultivo para el control y la reducción de la contaminación ocasionada por el vertido de hidrocarburos y otras sustancias nocivas en el mar	Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by the Discharge of Hydrocarbons and other Dangerous Substances at Sea
Comité consultivo para el control y la reducción de la contaminación ocasionada por el vertido de hidrocarburos y otras sustancias nocivas en el mar	Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by Discharge at sea of Hydrocarbons and other Dangerous Substances
Comité de aplicación de la directiva relativa a la reducción del contenido de azufre de determinados combustibles líquidos	Committee for implementation of the directive relating to a reduction in the sulphur content of certain liquid fuels
compromiso cuantificado de limitación y reducción de las emisiones	quantified emission limitation or reduction commitment
compromiso cuantificado de limitación y reducción de las emisiones	Quantified Emission Limitation and Reduction Commitment
compromiso cuantificado de limitación y reducción de las emisiones	Quantified Emission Limitation and Reduction Objective
compromiso cuantificado de reducción de las emisiones	quantified emission reduction commitment
compromisos cuantificados de limitación y reducción de las emisiones	quantified emission limitation and reduction commitments
compromisos de reducción de las emisiones	emission reduction commitments
Conferencia Internacional sobre Sistemas de Alerta Temprana para la Reducción de los Desastres Naturales	International Conference on Early Warning Systems for the Reduction of Natural Disasters
Conferencia Mundial sobre la Reducción de los Desastres Naturales	World Conference on Disaster Reduction
Convenios de Oslo y París sobre la reducción de la contaminación marina	Oslo and Paris Conventions on the prevention of marine pollution
Convenios de Oslo y París sobre la reducción de la contaminación marina	Oslo and Paris Conventions for the prevention of marine pollution
coste de la reducción de emisiones	emission abatement cost
coste marginal de reducción	marginal abatement cost
crédito por reducción de emisiones	emission reduction banking a system for recording qualified air emission reductions for later use in bubble, offset or netting transactions (emission trading); A system for recording qualified air emission reductions for later use in bubble, offset, or netting transactions. Plant complexes that reduce emissions substantially may "bank" their "credits" or sell them to other industries
Decenio Internacional para la Reducción de los Desastres Naturales	International Decade for Natural Disaster Reduction
Día Internacional para la Reducción de los Desastres Naturales	International Day for Natural Disaster Reduction
Equipo de Tareas Interinstitucional sobre Reducción de Desastres	Inter-Agency Task Force for Disaster Reduction
Estrategia Internacional de Reducción de Desastres	International Strategy for Disaster Reduction
fuerte reducción de la diversidad biológica	massive reduction in biological diversity
generación de unidades de reducción de emisiones	generation of emission reduction units
mecanismo de créditos de reducción de emisiones	emission crediting mechanism
nivel total combinado de reducción de las emisiones	total combined level of emission reductions
objetivo cuantificado de reducción y limitación de las emisiones	quantified emission limitation or reduction commitment
objetivo cuantificado de reducción y limitación de las emisiones	Quantified Emission Limitation and Reduction Objective
objetivo cuantificado de reducción y limitación de las emisiones	Quantified Emission Limitation and Reduction Commitment
objetivo de reducción de emisiones	emission reduction objective
objetivo de reducción de emisiones	emission-reduction target
objetivo de reducción de emisiones	emission abatement target
opción de reducción de coste negativo	negative-cost abatement option
oxidación-reducción	oxidation-reduction An oxidizing chemical change, where an element's positive valence is increased (electron loss), accompanied by a simultaneous reduction of an associated element (electron gain)
Plataforma Mundial para la Reducción del Riesgo de Desastres	Global Platform for Disaster Risk Reduction
porcentaje mínimo de reducción	minimum percentage of reduction
potencial de reducción-oxidación	redox potential
potencial de reducción-oxidación	oxidation-reduction potential
prevención y reducción integradas de la contaminación	Integrated Pollution Prevention and Control
Protocolo al Convenio de 1979 sobre contaminación atmosférica transfronteriza a larga distancia, relativo a reducciones adicionales de las emisiones de azufre	Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution, on Further Reduction of Sulphur Emissions
Protocolo al Convenio de 1979 sobre contaminación atmosférica transfronteriza a larga distancia, relativo a reducciones adicionales de las emisiones de azufre	1994 Oslo Protocol on Further Reduction of Sulphur Emissions
reducción catalítica selectiva	selective catalytic converter reduction
reducción contaminante	pollutant reduction
reducción contaminante	pollutant reduction All measures aimed at reducing pollutants often through physical or chemical removal of toxic, or potentially toxic, materials
reducción de aguas residuales	waste water reduction
reducción de aguas residuales	waste water reduction The act or process of lessening the volume of used or spent water that is discharged from homes, businesses or industries
reducción de carga	downloading
reducción de combustibles	hazard reduction
reducción de combustibles	fuel treatment
reducción de costes	cost reduction
reducción de costes	cost reduction The lessening or lowering in the amount of money incurred or asked for in the exchange of goods and services
reducción de desastres	disaster risk reduction
reducción de emisiones	emissions reduction
reducción de emisiones	emissions abatement
reducción de emisiones resultantes de la deforestación y la degradación forestal en los países en desarrollo	reducing emissions from deforestation and forest degradation in developing countries
reducción de emisión	emission reduction The act or process of limiting or restricting the discharge of pollutants or contaminants, such as by setting emission limits or by modifying the emission source
reducción de gas de residuos	waste gas reduction
reducción de gas de residuos	waste gas reduction Reduction of the quantity of gaseous emissions in the atmosphere, from motorvehicles, industrial and heating plants, etc. by the adoption of clean technologies, the effectiveness of process operations, the improvement of fuel quality and the installment of chimney stacks high enough to ensure the dispersion of gases
reducción de la emisión contaminante	pollutant emission reduction
reducción de la interferencia de ruido de fondo	reducing interference from background noise
reducción de las emisiones derivadas de la deforestación y la degradación de los bosques	reducing emissions from deforestation and forest degradation in developing countries
reducción de las emisiones por las fuentes	reduction in emissions by sources
reducción de potencia de central eléctrica	power station derating
reducción de potencia de central eléctrica	power station derating The process by which a power plant is finally taken out of operation
reducción de residuos	waste reduction
reducción de residuos	waste reduction Practices that reduce the amount of waste generated by a specific source through the redesigning of products or patterns of production or consumption
reducción de riesgo	reduction in risk
reducción de riesgo	risk reduction Any act, instance or process lowering the probability that harm will come to an area or its population as the result of some hazard
reducción de ruido	noise reduction
reducción de ruido	noise reduction The reduction in the sound pressure level of a noise, or the attenuation of unwanted sound by any means
reducción del impacto del cambio climático	climate proofing
reducción del riesgo de avalanchas	avalanche control
reducción del riesgo de desastres	disaster reduction
reducción del riesgo de desastres	disaster risk reduction
reducción electrolítica catódica	cathodic electrolytic reduction
reducción mecánica de materia prima	mechanical reduction of the raw material
reducción neta de recursos	net resource depletion
reducción neta de recursos	net resource depletion The total decrease in the amount of natural materials available for use by humans and other living beings
reducción química	chemical reduction
reducción, reutilización y reciclado	Reduce, Reuse and Recycle
reducción verificada de emisiones	verified emission reduction
reducción verificada de emisiones	verified emissions reduction unit
reducción voluntaria de emisiones	verified emission reduction
reducción voluntaria de emisiones	verified emissions reduction unit
Residuos de lavado, limpieza y reducción mecánica de materias primas	wastes from washing, cleaning and mechanical reduction of the raw material
Secretaría Interinstitucional de la Estrategia Internacional para la Reducción de los Desastres	United Nations Office for Disaster Risk Reduction
Secretaría Interinstitucional de la Estrategia Internacional para la Reducción de los Desastres	UN Office for Disaster Risk Reduction
Semana Europea de la Reducción de Residuos	European Week for Waste Reduction
sistema de dilución sin reducción del caudal	full-flow dilution system
tecnología avanzada para la reducción de la contaminación	advanced abatement technology
transferencia de unidades de reducción de emisiones	transfer of emission reduction units
trayectoria de reducción de emisiones	emissions pathway
trayectoria de reducción de emisiones	emission reduction trajectory
trayectoria de reducción de emisiones	emission trajectory
trayectoria de reducción de emisiones	emission reduction pathway
unidad de reducción de las emisiones	emission reduction unit