Terms for subject Environment containing l

Italian	Irish
Accordo concernente la cooperazione in materia di lotta contro l'inquinamento del Mare del Nord causato dagli idrocarburi e da altre sostanze pericolose	an Comhaontú maidir le Comhar faoi Dhéileáil le Truailliú na Mara Thuaidh ag Ola agus ag Substaintí Dochracha Eile
azienda nociva per l'ambiente	gnóthas atá díobhálach don chomhshaol
Azione comunitaria per l'ambiente	gníomhaíocht an Chomhphobail maidir leis an gcomhshaol
bacino di ritegno per l'acqua di poggia	taisc-umar uisce stoirme
biotecnologie per l'agricoltura	biteicneolaíocht talmhaíochta
Coalizione per il clima e l'aria pulita per ridurre gli inquinanti atmosferici di breve durata	Comhghuaillíocht Aeráide agus Aer Glan chun Truailleáin Aeráide Ghearrshaolacha a Laghdú
Comitato per l'adeguamento al progresso scientifico e tecnico della direttiva concernente la conservazione degli uccelli selvatici	an Coiste um Oiriúnú na Treorach maidir le hÉin Fhiáine a Chaomhnú don dul chun cinn eolaíoch agus teicniúil
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico delle direttive volte all'eliminazione degli ostacoli tecnici agli scambi nel settore dei preparati e delle sostanze pericolosi	an Coiste chun na Treoracha maidir le Bacainní Teicniúla ar Thrádáil Substaintí agus Ullmhóidí Contúirteacha a Oiriúnú d'Ascnamh Teicniúil
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - eliminazione degli ostacoli tecnici agli scambi nel settore delle sostanze e preparazioni pericolose	an Coiste chun na Treoracha maidir le Bacainní Teicniúla ar Thrádáil Substaintí agus Ullmhóidí Contúirteacha a Oiriúnú d'Ascnamh Teicniúil
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - sostanze e preparati pericolosi	an Coiste chun na Treoracha maidir le Bacainní Teicniúla ar Thrádáil Substaintí agus Ullmhóidí Contúirteacha a Oiriúnú d'Ascnamh Teicniúil
comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso tecnico per l'eliminazione degli ostacoli tecnici agli scambi nel settore delle sostanze e dei preparati pericolosi	an Coiste chun na Treoracha maidir le Bacainní Teicniúla ar Thrádáil Substaintí agus Ullmhóidí Contúirteacha a Oiriúnú d'Ascnamh Teicniúil
Comitato per l'attuazione della direttiva che istituisce un quadro per l'azione comunitaria in materia di acque	an Coiste chun an treoir lena mbunaítear creat do ghníomhaíocht Chomhphobail i réimse an bheartais uisce a chur chun feidhme
Comitato per l'attuazione della direttiva relativa all'istituzione di un quadro per l'elaborazione di specifiche per la progettazione ecocompatibile dei prodotti che consumano energia	an Coiste um fheidhmiú na Treorach lena mbunaítear creat do leagan amach na gceanglas éicidhearthóireachta do tháirgí a úsáideann fuinneamh
Convenzione internazionale sull'intervento in alto mare in caso di sinistri che causino o possano causare l'inquinamento da idrocarburi	an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Idirghabháil ar an Mórmhuir i gcás Taismí ó Ola-Thruailliú
Convenzione istitutiva di un Fondo internazionale per l'indennizzo dei danni derivanti da inquinamento da idrocarburi	an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta ar Bhunú Ciste Idirnáisiúnta le haghaidh Cúitimh as Damáiste ó Ola-Thruailliú
Convenzione sulla cooperazione per la protezione e l'utilizzazione sostenibile del Danubio	an Coinbhinsiún um Chosaint na Danóibe
Convenzione sulla cooperazione per la protezione e l'utilizzazione sostenibile del Danubio	an Coinbhinsiún maidir le Comhoibriú um Chosaint agus um Úsáid Inbhuanaithe na Danóibe
Convenzione sulla protezione del Mar Nero contro l'inquinamento	an Coinbhinsiún maidir leis an Muir Dhubh a Chosaint ar Thruailliú
Convenzione sulla protezione e l'utilizzazione dei corsi d'acqua transfrontalieri e dei laghi internazionali	an Coinbhinsiún maidir le Cosaint agus Úsáid Sruthchúrsaí Trasteorann agus Lochanna Idirnáisiúnta
Convenzione sulla responsabilità civile dei danni derivanti da attività pericolose per l'ambiente	an Coinbhinsiún maidir le Dliteanas Sibhialta i leith Damáiste atá mar thoradh ar Ghníomhaíochtaí atá Contúirteach don Chomhshaol
Convenzione sull'accesso alle informazioni, la partecipazione del pubblico ai processi decisionali e l'accesso alla giustizia in materia ambientale	an Coinbhinsiún maidir le Rochtain ar Fhaisnéis, le Rannpháirteachas an Phobail sa Phróiseas Cinnteoireachta agus le Rochtain ar Cheartas in Ábhair Chomhshaoil
Convenzione sull'accesso alle informazioni, la partecipazione del pubblico ai processi decisionali e l'accesso alla giustizia in materia ambientale	Coinbhinsiún Aarhus
direttiva 2000/60/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 ottobre 2000, che istituisce un quadro per l'azione comunitaria in materia di acque	an Chreat-treoir Uisce
direttiva 2000/60/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 ottobre 2000, che istituisce un quadro per l'azione comunitaria in materia di acque	Treoir 2000/60/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear creat i gcomhair gnímh ag an gComhphobal sa réimse a bhaineann le beartas uisce
disposizioni in materia di l'edilizia	rialachán tógála
fondi per l'ambiente	ciste comhshaoil
Fondo Globale per l'Ambiente	Áis don timpeallacht domhanda
fornitura rispettosa per l'ambiente	soláthar atá neamhdhíobhálach don chomhshaol
kit per l'informazione	maingín faisnéise
macchinario per l'edilizia	trealamh tógála
monitoraggio globale per l'ambiente e la sicurezza	Monatóireacht Dhomhanda don Chomhshaol agus don tSábháilteacht
monitoraggio globale per l'ambiente e la sicurezza	Monatóireacht Dhomhanda don Chomhsaol agus don tSlándáil
monitoraggio globale per l'ambiente e la sicurezza	GMES
norme per l'industria delle costruzioni	caighdeán do thionscal na tógála
piano municipale per l'ambiente	plean comhshaoil cathrach
prodotto chimico per l'agricoltura	agraiceimiceach
prodotto sicuro per l'ambiente	earra atá neamhdhíobhálach don chomhshaol
programma "Aria pulita per l'Europa"	clár dar teideal "Aer Glan Don Eoraip"
Programma delle Nazioni Unite per l'ambiente	Clár Comhshaoil na Náisiún Aontaithe
programma di azione per l'ambiente	Clár Gníomhaíochta don Chomhshaol
Protocollo della convenzione internazionale del 1971 istitutiva di un Fondo internazionale per l'indennizzo dei danni derivanti da inquinamento da idrocarburi	Prótacal a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Idirnáisiúnta ar Bhunú Ciste Idirnáisiúnta le haghaidh Cúitimh as Damáiste ó Ola-Thruailliú 1971
Protocollo relativo alla collaborazione in materia di lotta contro l'inquinamento del Mare Mediterraneo provocato dagli idrocarburi e altre sostanze nocive in caso di situazione critica	an Prótacal maidir le Comhar i gComhrac Thruailliú na Meánmhara de bharr Ola agus Substaintí Dochracha Eile i gCásanna Éigeandála
Protocollo relativo alla protezione del mar Mediterraneo contro l'inquinamento proveniente da fonti ed attività terrestri	Prótacal maidir le Cosaint na Meánmhara ar Thruailliú ó Fhoinsí agus Gníomhaíochtaí ar Talamh
quadro d'azione per l'adattamento	an Creat Gníomhaíochta um Oiriúnú
rispettoso per l'ambiente	neamhdhíobhálach don chomhshaol
Settimo programma di azione per l'ambiente	Clár ginearálta Gníomhaíochta Comhshaoil an Aontais go dtí 2020 dar teideal "Muid ag maireachtáil go maith, faoi shrianta ár bpláinéid"
Settimo programma di azione per l'ambiente fino al 2020 - "Vivere bene entro i limiti del nostro pianeta"	Clár ginearálta Gníomhaíochta Comhshaoil an Aontais go dtí 2020 dar teideal "Muid ag maireachtáil go maith, faoi shrianta ár bpláinéid"
sostanza pericolosa per l'ambiente	substaint atá contúirteach don chomhshaol
sovvenzione per l'ambiente	fóirdheontas comhshaoil
spesa governativa per l'ambiente	caiteachas comhshaoil rialtais