| Italian | Latvian |
| Accordo concernente la cooperazione in materia di lotta contro l'inquinamento del Mare del Nord causato dagli idrocarburi e da altre sostanze pericolose | Nolīgums par sadarbību cīņā pret Ziemeļjūras piesārņojumu ar naftu un citām kaitīgām vielām |
| accordo di cooperazione per la protezione contro l'inquinamento delle coste e acque dell'Atlantico nordorientale | Sadarbības nolīgums Atlantijas okeāna ziemeļaustrumu piekrastes un ūdeņu aizsardzībai no piesārņojuma |
| Accordo di cooperazione per la protezione delle coste e delle acque dell'Atlantico nordorientale contro l'inquinamento | Sadarbības nolīgums Atlantijas okeāna ziemeļaustrumu piekrastes un ūdeņu aizsardzībai no piesārņojuma |
| Agenzia Europea per l'Ambiente | Eiropas Vides aģentūra |
| azienda nociva per l'ambiente | videi nedraudzīgs uzņēmums |
| biotecnologie per l'agricoltura | lauksaimniecības biotehnoloģijas |
| Carta sulla cooperazione euromediterranea per l'ambiente nel bacino mediterraneo | Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu harta par sadarbību Vidusjūras baseina vides jautājumos |
| Coalizione per il clima e l'aria pulita per ridurre gli inquinanti atmosferici di breve durata | Klimata un tīra gaisa koalīcija, kuras mērķis ir mazināt gaistošo klimatu piesārņojošo vielu daudzumu |
| Coalizione per il clima e l'aria pulita per ridurre gli inquinanti atmosferici di breve durata | Klimata un tīra gaisa koalīcija |
| Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico delle direttive volte all'eliminazione degli ostacoli tecnici agli scambi nel settore dei preparati e delle sostanze pericolosi | Komiteja, kas izveidota, lai tehnikas attīstībai pielāgotu direktīvas par tehnisko šķēršļu novēršanu bīstamo vielu un preparātu tirdzniecībā |
| Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - eliminazione degli ostacoli tecnici agli scambi nel settore delle sostanze e preparazioni pericolose | Komiteja, kas izveidota, lai tehnikas attīstībai pielāgotu direktīvas par tehnisko šķēršļu novēršanu bīstamo vielu un preparātu tirdzniecībā |
| Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - sostanze e preparati pericolosi | Komiteja, kas izveidota, lai tehnikas attīstībai pielāgotu direktīvas par tehnisko šķēršļu novēršanu bīstamo vielu un preparātu tirdzniecībā |
| comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso tecnico per l'eliminazione degli ostacoli tecnici agli scambi nel settore delle sostanze e dei preparati pericolosi | Komiteja, kas izveidota, lai tehnikas attīstībai pielāgotu direktīvas par tehnisko šķēršļu novēršanu bīstamo vielu un preparātu tirdzniecībā |
| commercio con l'estero | ārējā tirdzniecība |
| Commissione per la protezione del Mar Nero contro l'inquinamento | Melnās jūras aizsardzības pret piesārņojumu komisija |
| Convenzione internazionale sull'intervento in alto mare in caso di sinistri che causino o possano causare l'inquinamento da idrocarburi | Starptautiskā konvencija par iejaukšanās tiesībām atklātā jūrā naftas piesārņojuma gadījumā |
| Convenzione istitutiva di un Fondo internazionale per l'indennizzo dei danni derivanti da inquinamento da idrocarburi | Starptautiskā konvencija par starptautiskā fonda nodibināšanu naftas piesārņojuma radīto zaudējumu kompensācijai |
| Convenzione sulla cooperazione per la protezione e l'utilizzazione sostenibile del Danubio | Konvencija par sadarbību Donavas upes aizsardzībai un ilgtspējīgai izmantošanai |
| Convenzione sulla protezione del Mar Nero contro l'inquinamento | Konvencija par Melnās jūras aizsardzību pret piesārņojumu |
| Convenzione sulla responsabilità civile dei danni derivanti da attività pericolose per l'ambiente | Konvencija par civilatbildību saistībā ar kaitējumu, kas nodarīts, veicot videi bīstamas darbības |
| Convenzione sull'accesso alle informazioni, la partecipazione del pubblico ai processi decisionali e l'accesso alla giustizia in materia ambientale | Konvencija par pieeju informācijai, sabiedrības dalību lēmumu pieņemšanā un iespēju griezties tiesu iestādēs saistībā ar vides jautājumiem |
| direttiva 2000/60/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 ottobre 2000, che istituisce un quadro per l'azione comunitaria in materia di acque | Ūdens pamatdirektīva |
| direttiva 2000/60/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 ottobre 2000, che istituisce un quadro per l'azione comunitaria in materia di acque | Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2000/60/EK, ar ko izveido sistēmu Kopienas rīcībai ūdens resursu politikas jomā |
| direttiva quadro sulla strategia per l'ambiente marino | Jūras stratēģijas pamatdirektīva |
| dispositivo per l'immagazzinamento dell'energia elettrica | elektriskā uzglabāšanas ierīce |
| disposizioni in materia di l'edilizia | būvnoteikumi |
| ente per l'energia | energouzņēmums |
| ente per l'energia elettrica | elektroražošanas uzņēmums |
| finanziamento per l'alloggio | mājokļu celtniecības finansējums |
| fondi per l'ambiente | vides fonds |
| Fondo Globale per l'Ambiente | Pasaules Vides fonds |
| fornitura rispettosa per l'ambiente | videi draudzīgs iepirkums |
| infrastruttura per l'informazione | informācijas infrastruktūra |
| investimento per l'ambiente | videi draudzīgs ieguldījums |
| kit per l'informazione | informācijas kopums |
| macchinario per l'edilizia | būvniecības iekārtas |
| materiale per l'industria | rūpnieciskais materiāls |
| norme per l'industria delle costruzioni | būvnozares standarti |
| piano municipale per l'ambiente | pilsētas vides plāns |
| prodotto chimico per l'agricoltura | lauksaimniecības ķīmija |
| prodotto sicuro per l'ambiente | videi draudzīgs izstrādājums |
| programma "Aria pulita per l'Europa" | programma "Tīru gaisu Eiropā" |
| Programma delle Nazioni Unite per l'ambiente | Apvienoto Nāciju Organizācijas Vides programma |
| programma di azione per l'ambiente | vides rīcības programma |
| Protocollo di Montreal sulle sostanze che impoveriscono l'ozonosfera | Monreālas protokols par ozona slāni noārdošām vielām |
| quadro d'azione per l'adattamento | pielāgošanās rīcības sistēma |
| rapporti economici con l'estero | ekonomiskās attiecības ar ārvalstīm |
| responsabilità per l'inquinamento | atbildība par piesārņojumu |
| rispettoso per l'ambiente | videi draudzīgs |
| Settimo programma di azione per l'ambiente | VRP |
| Settimo programma di azione per l'ambiente | vides rīcības programma līdz 2020. gadam "Labklājīga dzīve ar pieejamajiem planētas resursiem" |
| Settimo programma di azione per l'ambiente | vispārējā Savienības vides rīcības programma līdz 2020. gadam "Labklājīga dzīve ar pieejamajiem planētas resursiem" |
| Settimo programma di azione per l'ambiente | vides rīcības programma |
| Settimo programma di azione per l'ambiente fino al 2020 - "Vivere bene entro i limiti del nostro pianeta" | vides rīcības programma |
| Settimo programma di azione per l'ambiente fino al 2020 - "Vivere bene entro i limiti del nostro pianeta" | vides rīcības programma līdz 2020. gadam "Labklājīga dzīve ar pieejamajiem planētas resursiem" |
| Settimo programma di azione per l'ambiente fino al 2020 - "Vivere bene entro i limiti del nostro pianeta" | VRP |
| Settimo programma di azione per l'ambiente fino al 2020 - "Vivere bene entro i limiti del nostro pianeta" | vispārējā Savienības vides rīcības programma līdz 2020. gadam "Labklājīga dzīve ar pieejamajiem planētas resursiem" |
| sostanza pericolosa per l'ambiente | videi bīstama viela |
| sovvenzione per l'ambiente | subsīdijas vides aizsardzībā |
| spesa governativa per l'ambiente | valdības izdevumi vides jomā |
