Terms for subject Environment containing fire

English	Italian
acceptable fire risk	rischio ammissibile d'incendio
Advisory Committee on Forest Fire Protection	Comitato consultivo per la protezione dei boschi contro gli incendi
auxiliary firing	Combustione con combustibile ausiliario
backing fire	fuoco controvento
bays of a fire	concavita'del perimetro di un incendio
Blowup fire	Tempesta di fuoco
causes of fires	cause degli incendi
class of fire	classe di incendio
Community forest-fire information system	sistema comunitario d'informazione sugli incendi forestali
composite fire interval	registro cronologico degli incendi
confine a fire	circoscrivere un incendio
convective-lift fire phase	fase convettiva di un fuoco
debris burning fire	incendio da combustione di rifiuti
debris burning fire	incendio da abbruciamento di rifiuti
deep-seated fire	incendio sotterraneo
earth fire wall	muro parafuoco in terra
economic fire-control theory	teoria della lotta col minimo costo
economic fire-control theory	teoria economica della lotta contro gli incendi
economic fire protection theory	teoria economica della lotta contro gli incendi
economic fire protection theory	teoria della lotta col minimo costo
escaped fire	incendio scappato
European Union Fire Response Group	Gruppo di reazione contro gli incendi dell'Unione europea
exposure fire	incendio da cause esterne
extreme fire behavior	comportamento estremo di incendio
fingers of a fire	"dita" di un incendio
fire behavior forecast	previsione di comportamento d'incendio
fire belt	zona tagliafuoco
fire bomber	bombardiere d'acqua
fire cause determination	indagine sull'incendio
fire cycle	turno di abbruciamento
Fire danger	Indice di rischio o di pericolisità
fire danger rating area	zona di pericolosità di incendio
fire day	giornata di incendio
fire duty	lavoro antincendio
fire effects	effetti del fuoco
fire environment	ambiente dell'incendio
fire-extinguisher	apparecchio estintore
fire extinguisher	apparecchio estintore
fire-fighting pump	pompa antincendio
fire-flood cycle	ciclo alluvionale da incendio
fire-fronted serin	verzellino fronte rossa (Serinus pusillus)
fire hazardous areas	zone predisposte agli incendi
fire incidence	caso di incendio
fire interval	intervallo degli incendi
fire investigation	indagine sull'incendio
fire management	governo degli incendi
fire management area	zona di governo degli incendi
fire management objective	finalita'del governo degli incendi
fire occurrence	caso di incendio
fire precaution Measure, action or installation implemented in advance to avert the possibility of any unexpected and potentially harmful combustion of materials	misura antincendio
fire precaution	misura antincendio
fire problem class	classe di problemi di incendio
fire protection All necessary precautions to see that fire is not initiated, by ensuring that all necessary fire fighting apparatus is in good order and available for use if fire should break out, and by ensuring that personnel are properly trained and drilled in fighting fire	protezione contro gli incendi
fire protection	protezione contro gli incendi
fire resistant tree	specie arborea resistente al fuoco
fire safety requirement	requisiti per la prevenzione degli incendi
fire safety requirement Rules to be followed and safety systems to be adopted for preventing or fighting fire	requisiti per la prevenzione degli incendi
fire salamander	salamandra pezzata (Salamandra salamandra)
fire scar analysis	analisi di cicatrice da incendio
fire sensitive tree	specie sensibile al fuoco
fire service Technical organisation with trained personnel for dealing with fires and other incidents and for co-operating in their prevention	vigili del fuoco
fire service	vigili del fuoco
fire shield	barriera tagliafuoco
fire shovel	pala antincendio
fire weather	condizioni meteorologiche di incendio
fire weather index	indice meteorologico di incendio
fire whirl	turbine di fuoco
firing technique	tecnica di abbruciamento
forest fire	incendio boschivo
forest fire	incendio di foresta
forest fire A conflagration in or destroying large wooded areas having a thick growth of trees and plants	incendio di foresta
free-burning fire	incendio di incolto
global pattern of fire activity in vegetation	modello globale dell'attività degli incendi di vegetazione
grass fire A conflagration in or destroying large areas of any vegetation in the Gramineae family as found in fields, meadows, savannas or other grasslands	incendio di prateria
grass fire	incendio di prateria
least cost plus fire protection theory	teoria della lotta col minimo costo
least cost plus fire protection theory	teoria economica della lotta contro gli incendi
least-cost fire-control theory	teoria della lotta col minimo costo
least-cost fire-control theory	teoria economica della lotta contro gli incendi
lightning fire occurrence index	indice di frequenza degli incendi da fulmine
mass fire	incendio generalizzato
mass fire	incendio di massa
master fire chronology	registro cronologico degli incendi
mean fire free interval	intervallo medio degli incendi
mean fire interval	intervallo medio degli incendi
mean fire return interval	intervallo medio degli incendi
miscellaneous fire	incendio da causa non classificabile
multi-fuel firing unit	impianto multicombustibile
national fire codes	norme nazionali antincendio
nonstatistical fire	incendio senza importanza statistica
other waste containing inorganic chemicals, e.g. lab chemicals not otherwise specified, fire extinguishing powders	altri rifiuti contenenti prodotti chimici inorganici, es. sostanze chimiche di laboratorio non specificate altrimenti, polveri estinguenti
overwintering fire	incendio invernale protratto
peak fire season	stagione di punta degli incendi
prevention of forest fires Precautionary actions, measures or installations implemented to avert the possibility of an unexpected conflagration of any large wooded area having a thick growth of trees and plants	prevenzione degli incendi boschivi
prevention of forest fires	prevenzione degli incendi boschivi
prevention of forest fires	prevenzione degli incendi forestali
reportable fire	incendio da affrontare
run of a fire	sviluppo rapido di un incendio
stand replacing fire	incendio di rinnovazione
stationary fire protection system	sistema fisso di protezione antincendio
stationary fire protection system	impianto fisso di protezione antincendio
telematics system to fight forest fires	sistema telematico per la lotta contro gli incendi boschivi
unlined fire hose	manichetta non rivestita
wello fire corals	milleporidi (Milleporidae spp.)
World Fire Web	Sistema di sorveglianza mondiale degli incendi