Terms for subject Environment containing effetto

Italian	Dutch
autorizzazione ad emettere gas a effetto serra	vergunning voor broeikasgasuitstoot
Banca dei dati sugli effetti dei prodotti chimici sull'ambiente	Data- en informatienet betreffende chemische producten in het milieu
Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso scientifico e tecnico - Effetti dell'inquinamento atmosferico sugli ecosistemi terrestri ed acquatici	Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van de wetenschap en de techniek - Effecten van luchtverontreiniging op land- en waterecosystemen
Convenzione sugli effetti transfrontalieri derivanti da incidenti industriali	Verdrag inzake de grensoverschrijdende gevolgen van industriële ongevallen
Decisione n. 406/2009/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 aprile 2009, concernente gli sforzi degli Stati membri per ridurre le emissioni dei gas a effetto serra al fine di adempiere agli impegni della Comunità in materia di riduzione delle emissioni di gas a effetto serra entro il 2020	Beschikking nr. 406/2009/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 april 2009 inzake de inspanningen van de lidstaten om hun broeikasgasemissies te verminderen om aan de verbintenissen van de Gemeenschap op het gebied van het verminderen van broeikasgassen tot 2020 te voldoen
effetti deleteri dei pesticidi	schadelijke effecten van pesticiden
effetti deleteri dei pesticidi	schadelijke effecten van bestrijdingsmiddelen
Effetti delle emissioni di rifiuti sui suoli	Effect van afvalstoffenemissie op de bodem
effetti dell'inquinamento atmosferico sugli ecosistemi terrestri ed acquatici	effecten van luchtverontreiniging op land- en waterecosystemen COST 612/2
effetti secondari dei prodotti farmaceutici	bijwerkingen van farmaceutica
effetti secondari dei prodotti farmaceutici	bijwerkingen van geneesmiddelen
effetti sulla salute	het effect/de uitwerking op de gezondheid
effetti sulla salute	het effect op de gezondheid
effetti tossici	toxisch effect
effetti tossici	giftig effect
effetto a lungo termine	lange-termijneffect
effetto a lungo termine	langetermijneffect
effetto a lungo termine degli inquinanti	langetermijneffect van vervuilende stoffen
effetto ambientale di natura non radiologica	niet-radioactief effect op het milieu
effetto antagonistico di sostanze tossiche	antagonistisch effect van giftige stoffen
effetto biologico	biologisch effect
effetto biologico dei biocidi nelle acque superficiali e sotterranee	biologisch gevolg van biociden in oppervlakte- en grondwater
effetto biologico dell'inquinamento	biologisch effect van vervuiling
effetto climatico	de uitwerking van iets op het klimaat
effetto climatico	het effect van iets op het klimaat
effetto climatico	de invloed van veranderingen in het klimaat
effetto combinato	gecombineerd effect
effetto combinato	wisselwerking
effetto dei microinquinanti sull'uomo	invloed van microverontreiniging op de mens
effetto del livello di occupazione	werkgelegenheidseffect
effetto del rumore	geluidseffect
effetto deleterio dei pesticidi	schadelijke gevolgen van pesticiden
effetto delle radiazioni	stralingseffect
effetto dell'esistente struttura in classi di età	gevolgen van het leeftijdsklasseverloop
effetto dell'esistente struttura in classi di età	effect van de historisch gegroeide leeftijdsklassenverdeling
effetto dell'inquinamento	effect/uitwerking van milieuvervuiling
effetto dell'inquinamento	gevolgen van milieuverontreiniging
effetto di dispersione	lozingseffect
Effetto di scarico	lozingseffect
effetto esterno negativo	negatief extern effect
effetto esterno positivo	positief extern effect
effetto fotochimico	fotochemisch effect
effetto genetico	genetisch effect
effetto mentale	psychologische effect
effetto mentale	psychologisch effect
effetto microclimatico	effect op het microklimaat
effetto nefasto sullo strato di ozono	schadelijk gevolg voor de ozonlaag
effetto negativo dei cambiamenti climatici	nadelig gevolg van klimaatverandering
effetto netto	nettoput
effetto netto	netto opslag
effetto nocivo	schadelijk effect
effetto nocivo	schadelijk
effetto nocivo dell'agricoltura intensiva	nadelig effect van intensieve landbouw,schadelijk effect van intensief bodemgebruik,nadelig effekt van intensieve agrarische bedrijfsvoering
effetto nocivo esterno	schadelijk extern effect
effetto patologico	pathologisch effect
effetto psichico	psychisch effect
effetto psicologico	psychologisch effect
effetto psicosomatico	pyschosomatisch effect
effetto rimbalzo	vertraagde doorwerkingseffect
effetto rimbalzo	doorwerking
effetto rimbalzo	vertraagde doorwerkingseffect
effetto rimbalzo	vertraagde doorwerking
effetto sauna	sauna-effect
effetto secondario	bijwerking
effetto serra	broeikaseffekt
effetto serra	broeikaseffect
effetto sinergico di sostanze tossiche	synergetisch effect van giftige/toxische stoffen/substanties
effetto sinergico di sostanze tossiche	synergetisch effect van giftige stoffen
effetto subletale	sublethaal effect
effetto subletale	subletaal effekt
effetto sulla salute dell'aumento delle radiazioni UV-B	gevolg voor de gezondheid bij toeneming van UV-B-straling
effetto sull'ambiente	gevolgen voor het milieu
effetto sull'ambiente	milieu-effect
effetto sull'ambiente	het effect/de uitwerking op het milieu/de omgeving
effetto sull'ambiente	gevolgen voor de omgeving
effetto sull'ambiente	het effect op het milieu
effetto sull'uomo	het effect/de uitwerking op de mens
effetto sull'uomo	het effect op de mens
effetto transfrontaliero	grensoverschrijdende effect
emissioni antropiche aggregate, espresse in equivalente–biossido di carbonio, dei gas ad effetto serra	gezamenlijke antropogene in kooldioxide-equivalenten uitgedrukte emissies van broeikasgassen
gas fluorurato ad effetto serra	gefluoreerd broeikasgas
gas fluorurato ad effetto serra	F-gas
i catalisatori si distruggono rapidamente per effetto termico e meccanico	katalysatoren vergaan snel door thermische en mechanische inwerking
immunizzazione dagli effetti del clima	klimaatbestendig maken
indicatore degli effetti sulla salute	indicator,aanwijzer,aangever voor effecten op de gezondheid
innalzamento del livello del mare (effetto	zeespiegelstijging
inventario comunitario dei gas a effetto serra	jaarlijkse communautaire broeikasgasinventaris
inventario nazionale dei gas a effetto serra	nationale inventarislijst van antropogene emissies per bron en verwijderingen per put van alle broeikasgassen die niet worden beheerst krachtens het Protocol van Montreal
inventario nazionale delle emissioni, causate dall'uomo, suddivise per fonti e delle eliminazioni suddivise per pozzi di tutti i gas ad effetto serra non inclusi nel protocollo di Montreal	nationale inventarislijst van antropogene emissies per bron en verwijderingen per put van alle broeikasgassen die niet worden beheerst krachtens het Protocol van Montreal
meccanismo comunitario di controllo delle emissioni di CO2 e di altri gas ad effetto serra nella Comunità	bewakingssysteem voor de uitstoot van CO2 en andere broeikasgassen in de Gemeenschap
meccanismo per monitorare le emissioni di gas a effetto serra nella Comunità e per attuare il protocollo di Kyoto	bewakingssysteem voor de uitstoot van broeikasgassen in de Gemeenschap en de uitvoering van het Protocol van Kyoto
piano nazionale di assegnazione delle quote di emissione di gas ad effetto serra	nationaal plan voor de toewijzing van broeikasgasemissierechten
pozzo di assorbimento per i gas a effetto serra	broeikasgasput
pozzo di gas a effetto serra	broeikasgasput
precursore di un gas a effetto serra	precursor van een broeikasgas
Programma internazionale concertato per il monitoraggio integrato degli effetti dell'inquinamento atmosferico sugli ecosistemi	internationaal programma voor integrale monitoring van de gevolgen van grensoverschrijdende luchtverontreiniging voor de ecosystemen
protocollo sulla responsabilità civile e sul risarcimento dei danni causati dagli effetti transfrontalieri degli incidenti industriali sulle acque transfrontaliere	Protocol betreffende wettelijke aansprakelijkheid en vergoeding voor schade veroorzaakt door de grensoverschrijdende effecten van industriële ongevallen op grensoverschrijdende wateren
può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente	R58
quota di emissioni dei gas a effetto serra	broeikasgasemissierecht
rapporto esposizione-effetto	relatie tussen blootstelling en effect
relazione causa-effetto	oorzaak-gevolg verhouding
relazione causa-effetto	oorzaak-gevolg relatie
relazione dose-effetto	dosis/effectrelatie
relazione dose-effetto	dosis-effect-relatie
relazione dose-effetto	dosis-effectrelatie
ricerca degli effetti	onderzoek naar de effecten
veleno con effetto di accumulazione	giftige stof die een cumulatief effect kan hebben