Terms for subject Environment containing descarga

Spanish	English
aguas de infiltración de la descarga	leachate
condiciones de descarga	discharge conditions
contador de descargas	lightning stroke counter
descarga a la atmósfera	steam discharge
descarga a la atmósfera	atmospheric exhaust
descarga abandonada	abandoned landfill
descarga accidental de organismos	accidental release of organisms
descarga accidental de organismos	accidental release of organisms Genetically engineered organisms that are released in the environment by mistake; once released they may exhibit some previously unknown pathogenicity, might take over from some naturally occurring bacteria (possibly having other positive functions which thus are lost) or pass on some unwanted trait to such indigenous bacteria. There is also concern that an uncontrolled genetic mutation could produce a form with hazardous consequences for the environment
descarga alta	high drop
descarga compactada	tipping with compaction
descarga controlada	controlled discharge
descarga controlada de desecho líquido potencialmente contaminado	controlled discharge of potentially contaminated liquid waste
descarga de agua libre	cascading
descarga de aguas residuales	waste water discharge
descarga de aguas residuales	waste water discharge The flow of treated effluent from any wastewater treatment process
descarga de cribado	screenings discharge
descarga de fluidos de emergencia	emergency fluid discharge
descarga de las aguas residuales	sewage disposal
descarga de lastre	deballasting
descarga de madera	wood hauling
descarga de madera	wood hauling The process of removing forest produce, particularly timber, fuelwood and bamboos, from its place of growth to some permanent or major delivery point, either for further transport or further manufacture, i.e. secondary conversion, or both
descarga de materiales radiactivos	discharge of radioactive materials
descarga de microondas	micro-wave discharge
descarga de un depósito	split drop
descarga del tritio de fisión	release of fission product tritium
descarga directa	direct discharger
descarga directa	direct discharger Factories and industrial concerns which do not discharge their sewage directly into public sewers, but directly into a waterway
descarga en el ambiente general	release to the general environment
descarga en lugar de vertido especialmente preparado	specially engineered landfill
descarga en lugares de vertido especialmente preparados	specially engineered landfill
descarga en tierra	offloading to shore
descarga en tren	incremental drop
descarga en vertedero	landfill
descarga gaseosa del condensador	condenser off-gas
descarga imprevista de efluentes radiactivos	unplanned discharge of radioactive effluents
descarga incontrolada	abandoned landfill
descarga indirecta	indirect discharger
descarga indirecta	indirect discharger A non-domestic source introducing pollutants into a publicly owned waste-treatment system. Indirect dischargers can be commercial or industrial facilities whose wastes enter local sewers
descarga mixta	co-disposal
descargas y derrames	release
descargas y derrames	spillage
descargas y derrames	spillage The uncontrolled discharge, leakage, dripping or running over of fluids or liquid substances
estación de descarga sanitaria	sewage station
instalación de descarga de aguas residuales	sewage disposal works
instalación de descarga de aguas residuales	sewage disposal plant
lado de descarga de las bombas de carga	discharge side of the cargo pumps
los tiratrones son tubos descarga llenos de gas	thyratrons are gas-filled discharge valves
límites para las descargas	discharge limits
método de descarga por compartimentos	trench method
método de descarga por compartimentos	cell method
orden de descarga	called shot
orificio de descarga del agua	water discharge end
pasada para descargar	drop pass
puesta en descarga final	final disposal in landfill
régimen de descarga	discharge regime The rate of flow of a river at a particular moment in time, related to its volume and its velocity
régimen de descarga	rate of flow
régimen de descarga	discharge regime
régimen de descarga	rate of discharge
sistema de descarga	dump system
sistema de descarga	tank and gating system
sistema de descarga	steam dump system
sistema de descarga de vapor	steam dump system
sistema de descarga de vapor	dump system
sistema de purificación de residuos en el punto de descarga	end of pipe waste cleaning system
tanque de descarga	discharge tank
vertidos o descargas, accidentales y voluntarias, controladas de sustancias radioactivas	accidental and controlled releases or discharges of radioactive materials
zanja de descarga profunda	tip bottom drainage trench
zona de descarga	abort area
zona de descargas abortadas	abort area