Terms for subject Environment containing charge

French	German
accord de partage de la charge	Lastenteilungsvereinbarung
amélioration de la combustion de l'essence par "charge stratifiée"	verbesserte Benzinverbrennung durch"Schichtladung"
analyse de charge	Belastungsanalyse
capacité de charge	Umweltbelastbarkeit
capacité de charge	Aufnahmekapazität des Bodens
capacité de charge des eaux par des polluants	Belastbarkeit eines Gewässers mit Schmutzstoffen
capacité de charge du sol	Bodenbelastung
capacité de charge écologique	Ökologische Belastbarkeit
charge atmosphérique	atmosphärische Luftbelastung
charge atmosphérique	atmosphärische Stofffracht
charge calorifique	Wärmebelastung der Umwelt
charge continue	Dauerbelastung
charge corporelle	Körperbelastung
charge critique	kritische Belastungswerte
charge critique	kritische Belastung
charge critique	Critical Load
charge critique	kritische Eintragsrate
charge critique	Belastungsgrenze
charge de déchets en suspension dans l'eau	Wasserbelastung durch suspendierte Abfallstoffe
charge de polluant	Schadstoffbelastung
charge de polluants atmosphériques	atmosphärische Stofffracht
charge de polluants atmosphériques	atmosphärische Luftbelastung
charge de pollution de l'eau	Schadstoffbelastung
charge de pollution de l'eau	Abwasserlast
charge d'immission	Immissionsbelastung
charge du passé	Altlast
charge en chaleur résiduelle	Abwärmeabgabe (qui pèse sur l'environnement)
charge en chaleur résiduelle (qui pèse sur l'environnement	Abwärmeabgabe
charge en eaux usées	Abwasserlast
charge en matières organiques	Belastung mit organischen Stoffen
charge en matières organiques	organische Schadstoffmenge
charge en métaux lourds	Schwermetallbelastung
charge en polluants organiques	organische Belastung
charge en polluants organiques	Schmutzfracht
charge en sel	Salzbelastung
charge environnementale	Umweltbelastung
charge extérieure	Außenlast
charge hydraulique	hydraulische Höhe
charge hydraulique	Druckhöhe
charge héritée du passé	Altlast
charge impulsionnelle	Stossbelastung
charge massique	Schlammbelastung
charge moyenne par habitant	Einwohnerwert
charge moyenne par habitant	Einwohnergleichwert
charge négociable	verhandelbare Gebühr
charge organique	organische Schadstoffmenge
charge organique	Belastung mit organischen Stoffen
charge phosphoreuse intégrale	Gesamtphosphorbelastung
charge polluante	Abwasserlast
charge polluante	Schadstoffbelastung
charge polluante de l'eau	Schadstoffbelastung
charge polluante de l'eau	Abwasserlast
charge sur le sol	Bodenbelastung
charge surfacique	flächenbezogene Belastung
charge, teneur en aluminium	Aluminiumgehalt
charge thermique	Wärmebelastung der Umwelt
charge utile extérieure maximum	maximale Außennutzlast
charge volumique	Raumbelastung
charge écologique	Umweltbelastung
comité de coordination chargé de la couche d'ozone	Koordinierungsausschuss zur Erhaltung der Ozonschicht
comité de coordination chargé de la couche d'ozone	Koordinierungsausschuss für die Ozonschicht
Comité de négociation intergovernmental chargé d'élaborer un instrument international juridiquement contraignant propre à assurer l'application de la procédure de consentement préalable en connaissance de cause dans le cas de certains produits chimiques et pesticides dangeureux qui font l'objet du commerce international	Regierungsverhandlungsausschusses für eine völkerrechtlich bindende Übereinkunft zur Anwendung des Verfahrens der vorherigen Zustimmung nach Inkenntnissetzung für bestimmte gefährliche Chemikalien und Pestizide im internationalen Handel
comité des représentants des Etats membres chargés de l'application et du contrôle de la gestion des boues	Ausschuss der Vertreter der Mitgliedstaaten für die Umsetzung und Überwachung des Schlammmanagements
conditions de charge du moteur	Belastungsbedingungen fuer den Motor
Conseil des ministres africains chargés de l'eau	Afrikanischer Ministerrat für Wasser
coopérative chargée du recyclage des récipients en aluminium	Genossenschaft für Aluminium-Recycling
eau non chargée	Rein-Abwasser
entreprise chargée de la valorisation des déchets	Wiederaufbereitungsanlage
entreprise chargée de la valorisation des déchets	Recyclingbetrieb
Equipe chargée de l'infrastructure municipale et environnementale	Team für Kommunal-und Umweltinfrastruktur
fiche de calcul de charges	Ladeplan
Groupe mixte d'experts chargé d'étudier les aspects scientifiques de la protection de l'environnement marin	Gemeinsame Sachverständigengruppe für die Untersuchung der wissenschaftlichen Aspekte des Schutzes der Meeresumwelt
loi sur l'essence chargée en plomb	Benzinbleigesetz
maximum de charge calculé	zulässiges Höchstabfluggewicht
partage des charges	Lastenteilung
partage des charges	Lastenverteilung
perte de charge	Hochförderungsverlust
plafond de vol stationnaire en pleine charge	größtmögliche Schwebeflughöhe
pompe à eau chargée	Schmutzwasserpumpe
pompe à eau chargée	Abwasserpumpe
procédé des boues activées à faible charge	Schwachlastbelebung
procédé des boues activées à faible charge	schwachbelastetes Belebungsverfahren
procédé à charges	Diskontinuierliches Verfahren
réduction de la charge polluante des eaux usées	Entlastung der Abwässer
tolérance de charge	Belastbarkeit (eau)
tolérance de charge (eau	Belastbarkeit
unité de charge polluante	Belastungseinheit
éviter l'accumulation de charges électrostatiquespar mise à la terre,par exemple	elektrostatische Aufladung verhindernz.B.durch Erden