Terms for subject Environment containing air pollution

English	German
air pollution Presence in the atmosphere of large quantities of gases, solids and radiation produced by the burning of natural and artificial fuels, chemical and other industrial processes and nuclear explosions	Luftverunreinigung
Air Pollution Act	Gesetz zum Schutz gegen die Luftverunreinigung
air pollution by ozone	Ozonbelastung der Luft
air pollution by ozone	Luftverschmutzung durch Ozon
Air Pollution Control Division	Abteilung Luftreinhaltung
air pollution control system	Luftreinhaltesystem
air pollution episode	Schadstoffepisode
air pollution episode	Luftschadstoffepisode
air pollution modelling and simulation	Luftverschmutzungsmodellierung und-simulation
air pollution survey	lufthygienische Überwachungsaufgaben
Central Laboratory for Air Pollution	zentrales Labor für Luftverschmutzung
Community-COST Concertation Committee on Air Pollution Effects on Terrestrial and Aquatic Ecosystems	Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt - Auswirkungen der Luftverschmutzung auf terrestrische und aquatische Ökosysteme
Convention on Long-range Transboundary Air Pollution	Übereinkommen über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung
effect levels in the context of air pollution	Reaktions-Schwellwerte
European Reference Laboratory for Air Pollution	europäisches Referenzlabor für Luftverschmutzung
gaseous acid air pollution index	Index der Verschmutzung mit sauren Gasen
Group of Rapporteurs on Air Pollution	Berichtergruppe "Luftverschmutzung"
indoor air pollution Chemical, physical or biological contaminants in the air inside buildings and other enclosed spaces occupied by humans. This pollution can arise from tobacco smoke, pesticides, cleaning agents, gases released from building materials, rugs, household products, etc.	Luftverschmutzung von Innenräumen
indoor air pollution	Luftverschmutzung von Innenräumen
International Cooperative Programme on Assessment and Monitoring of Air Pollution Effects on Forests	Internationales Programm für Zusammenarbeit bei der Erfassung und Überwachung der Auswirkungen von Luftverunreinigungen auf Wälder
International Union of Air Pollution Prevention Associations	Internationale Vereinigung der Verbände zur Verhütung der Luftverunreinigung
International Union of Air Pollution Prevention Associations	Internationale Vereinigung der Verbände für Reinhaltung der Luft
Long-range Transboundary Air Pollution	weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung
long-range transboundary air pollution	weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung
long-range transport of air pollution	weiträumige grenzüberschreitende Luftverschmutzung
long-range transport of air pollution	weiträumige Luftverschmutzung
mobile laboratory for remote sensing of air pollution	mobiles Labor für die Fernerkundung von Luftverunreinigungen
mobile sources of air pollution in urban areas	mobile Verursacher der Luftverunreinigung in städtischen Ballungsgebieten
Munich Multilateral Conference on the causes and prevention of damage to forests and waters by air pollution in Europe	Multilaterale Konferenz über Ursachen und Verhinderung von Wald- und Gewässer- schäden durch Luftverschmutzung in Europa
particulate air pollution	Luftverschmutzung
Protocol to the 1979 Convention on long-range transboundary air pollution concerning the control of emissions of nitrogen oxides or their transboundary fluxes	Protokoll zu dem Übereinkommen von 1979 über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung betreffend die Bekämpfung von Emissionen von Stickstoffoxiden oder ihres grenzüberschreitenden Flusses
Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution, concerning the Control of Emissions of Nitrogen Oxides or their Transboundary Fluxes	Protokoll zu dem Übereinkommen von 1979 über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung betreffend die Bekämpfung von Emissionen von Stickstoffoxiden oder ihres grenzüberschreitenden Flusses
Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution concerning the Control of Emissions of Volatile Organic Compounds or their Transboundary Fluxes	Protokoll zu dem Übereinkommen über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung betreffend die Bekämpfung von Emissionen flüchtiger organischer Verbindungen oder ihres grenzüberschreitenden Flusses
Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution, on Further Reduction of Sulphur Emissions	Protokoll zu dem Übereinkommen über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung
Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Heavy Metals	Protokoll zu dem Übereinkommen von 1979 über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung betreffend Schwermetalle
Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution, on Long-term Financing of the Cooperative Programme for Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of Air Pollutants in Europe EMEP	Protokoll zu den Übereinkommen über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung, betreffend die langfristige Finanzierung des Programms über die Zusammenarbeit bei der Messung und Bewertung der weiträumigen Übertragung von luftverunreinigenden Stoffen in Europa EMEP
Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Persistent Organic Pollutants	Protokoll zu dem Übereinkommen von 1979 über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung betreffend persistente organische Schadstoffe
Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution, on the Reduction of Sulphur Emissions or their Transboundary Fluxes by at least 30 per cent	Protokoll zu dem Übereinkommen über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung betreffend die Verringerung von Schwefelemissionen oder ihres grenzüberschreitenden Flusses um mindestens 30 vom Hundert
Protocol to the 1979 Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution to abate Acidification, Eutrophication and Ground-Level Ozone	Protokoll zur Verringerung von Versauerung, Eutrophierung und Bodennahem Ozon zum Übereinkommen über Weiträumige Grenzüberschreitende Luftverunreinigung von 1979
Protocol to the 1979 Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution to abate Acidification, Eutrophication and Ground-Level Ozone	Protokoll zu dem Übereinkommen von 1979 über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung betreffend die Verringerung von Versauerung, Eutrophierung und bodennahem Ozon
secondary air pollution through chemical interactions after emission	sekundaere Luftverunreinigung durch chemische Wechselwirkungen nach der Emission
transboundary air pollution	grenzüberschreitende Luftverunreinigung
transboundary air pollution	grenzüberschreitende Luftverschmutzung