English | Spanish |
Activities Implemented Jointly | actividades de aplicación conjunta |
activity fuels | leñas de corta |
activity fuels | combustibles de desechos de manejo |
activity planification | planificación de actividades |
aerosol activity | actividad de aerosol |
annoying activity | actividad molesta |
annual release of activity | liberación anual de actividad |
anthropic activity | actividad antrópica |
anthropic activity Action resulting from or influenced by human activity or intervention | actividad antrópica |
anthropogenic activity | actividad antropogénica |
argon activity monitor | monitor de la actividad argón |
atmospheric pollutant activity | actividad contaminadora de la atmósfera |
biological activity | actividad biológica |
branch of activity A specialized division of a business or other organization | actividad de la empresa |
business activity Any profit-seeking undertaking or venture that involves the production, sale and purchase of goods or services | vida de la empresa |
certified project activity | actividad de proyecto certificada |
Convention on Civil Liability for Damage Resulting from Activities Dangerous to the Environment | Convenio sobre responsabilidad civil por los daños resultantes de actividades peligrosas para el medio ambiente |
daily activity level | grado de riesgo diario |
daily activity level | grado de causalidad |
dangerous activity | actividad peligrosa |
decrease in the activity of the dehydrase of aminolevulinic acid | disminución de la actividad del ácido aminolevulínico |
direct human-induced forestry activity | actividad humana directamente relacionada con el cambio del uso de la silvicultura |
displacement activity | movimiento de desplazamiento |
economic activity Any effort, work, function or sphere of action pertaining to the production of goods, services or any other resource with exchange value | actividad económica |
ecosystem contamination is a function of initial activity levels and contact time | la contaminación del ecosistema es función de la actividad inicial y del tiempo de contacto |
environment protection activity | actividad de defensa del medio ambiente |
environmental protection activity | actividad de defensa del medio ambiente |
enzyme activity | actividad enzimática |
enzymic activity | actividad enzimática |
global pattern of fire activity in vegetation | pauta global de los incendios en la vegetación |
Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities | Programa de Acción Mundial para la Protección del Medio Marino Frente a las Actividades Realizadas en Tierra |
health-care activities waste | residuos de actividades sanitarias |
human-induced activities | actividades humanos |
industrial activity Operations, functions and processes involved in industrial production | actividad industrial |
institutional activity The specific tasks, undertakings or functions that governments, businesses and other organizations perform | vida institucional |
International convention on Damages resulting from Activities dangerous to the Environment | convenio internacional sobre los daños ocasionados por actividades peligrosas sobre el medio ambiente |
land-based activity | actividad con base en tierra |
leisure activity | actividades recreativas |
leisure activity Sports and recreational activities carried out in the time free from work or other duties | actividades recreativas |
local activity data | datos de actividad local |
major activity centre | centro de actividades |
manufacturing activity | actividad de fabricación |
manufacturing activity Activities connected with the processing of raw material into a finished product, especially by means of a large-scale industrial operation | actividad de fabricación |
military activities | actividades militares |
military activities Actions and movements pertaining to or conducted by the armed forces | actividades militares |
noxious activity | actividad nociva |
offshore activity | actividad marítima |
polluting activity | actividad contaminante |
potential activity | actividad potencial |
project activity | actividad de proyecto |
Protocol Concerning Pollution from Land-Based Sources and Activities to the Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region | Protocolo relativo a la Contaminación procedente de Fuentes y Actividades Terrestres del Convenio para la Protección y el Desarollo del Medio Marino de la Región del Gran Caribe |
Protocol for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution from Land-based Sources and Activities | Protocolo para la protección del mar Mediterráneo contra la contaminación causada por fuentes y actividades situadas en tierra |
quantitative structure/activity relationship | relación cuantitativa estrutura-actividad |
release of activity | liberación de actividad |
seismic activity | actividad sísmica |
seismic activity The phenomenon of Earth movements | actividad sísmica |
socioeducational activity | actividad socioeducational |
socioeducational activity Instruction or events designed to offer learning or cultural experiences to populations without access to traditional educational institutions due to social or economic barriers | actividad socioeducational |
structure-activity relationship The association between a chemical structure and carcinogenicity | relación estructura-actividad |
system for the accreditation of independent environmental verifiers and for the supervision of their activities | sistema destinado a acreditar verificadores medioambientales independientes y a supervisar sus actividades |
technical assistance activity | actividad de asistencia técnica |
touristic activity management | gestión de la actividad turística |
touristic activity management The administration, promotion, organization and planning for the business or industry of providing information, transportation, entertainment, accommodations and other services to travelers or visitors | gestión de la actividad turística |
trade activity | actividad comercial |
unhealthy activity | actividad insalubre |