| German | English |
| andere Maschinen-, Getriebe- und Schmieroele | other engine, gear and lubricating oils |
| chlorierte Maschinen-, Getriebe- und Schmieroele | chlorinated engine, gear and lubricating oils |
| Maschinen und Apparate | machinery |
| nichtchlorierte Maschinen-, Getriebe- und Schmieroele | non-chlorinated engine, gear, lubricating oils |
| Verbrauchte Maschinen-, Getriebe- und Schmieroele | waste engine, gear & lubricating oils |
| verbrauchte Maschinen-,Getriebe-und Schmieröle | waste engine, gear and lubricating oils |
| Werkstatt für kontaminierte Maschinen | contaminated machine shop |
