Terms for subject Environment containing Major

English	German
COM 88 261: REPORT ON THE APPLICATION IN THE MEMBER STATES OF DIRECTIVE 82/501/EEC OF 24 JUNE 1982 ON THE MAJOR-ACCIDENT HAZARDS OF CERTAIN INDUSTRIAL ACTIVITIES	KOM 88261ENDG. BERICHT UEBER DIE ANWENDUNG DER RICHTLINIE 82/501/EWG VOM 24. JUNI 1982 UEBER DIE GEFAHREN SCHWERER UNFAELLE BEI BESTIMMTEN INDUSTRIETAETIGKEITEN IN DEN MITGLIEDSTAATEN = Seveso I
Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Major Accident Hazards of Certain Industrial Activities	Ausschuss zur Anppassung der Richtlinien an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt - Gefahren schwerer Unfälle bei bestimmten Industrietätigkeiten
Council Directive 96/82/EC of 9 December 1996 on the control of major-accident hazards involving dangerous substances Official Journal L 010 , 14/01/1997 p. 0013 - 0033	Richtlinie 96/82/EG des Rates vom 9. Dezember 1996 zur Beherrschung der Gefahren bei schweren Unfaellen mit gefährlichen Stoffen = Seveso II
critical pathways for the transfer of radionuclides present a major radiation hazard	kritische Ubertragungswege stellen eine groessere Bestrahlungsgefahr dar
EUR-OPA Major Hazards Agreement	offenes Teilabkommen EUR-OPA über größere Technologierisiken
EUR-OPA Major Hazards Agreement	Erweitertes Teilabkommen über Massnahmen zur Vorbeugung, zum Schutz und zur Organisierung von Hilfe gegen grössere Natur- und Technologierisiken
major accident An unexpected occurrence, failure or loss beyond normal or specified levels with the potential for harming human life, property or the environment	Großer Unfall
major accident	Großer Unfall
major-accident hazards of certain industrial activities	Gefahren schwerer Unfälle bei bestimmten Industrietätigkeiten
Major Accidents Reporting System	Meldesystem für Großunfälle
major activity centre	Aktivitätszentrum
major anion	dominantes Anion
major cation	dominantes Kation
Major Economies Forum	Forum der führenden Wirtschaftsnationen zu den Themen Energie und Klima
Major Economies Forum on Energy and Climate	Forum der führenden Wirtschaftsnationen zu den Themen Energie und Klima
Major Economies Forum on Energy Security and Climate Change	Forum der führenden Wirtschaftsnationen zu den Themen Energie und Klima
Major Emergency Management brain project	MEMbrain-Projekt
Major Emergency Management module	MEM-Modul
major industrial accident hazard	Gefahr eines schweren Unfalls bei bestimmten Industrietätigkeiten
major risk The high probability that a given hazard or situation will yield a significant amount of lives lost, persons injured, damage to property , disruption of economic activity or harm to the environment; or any product of the probability of occurrence and the expected magnitude of damage beyond a maximum acceptable level	Hauptrisiko
major risk	Hauptrisiko
major risk installation Installations whose functioning involves the possibility of major hazards such as chemical plants, nuclear, coal and oil power production plants, etc.	Risikoanlage
major risk installation	Risikoanlage
major source	Hauptquelle
major technological risks	grössere technologische Risiken
Open Partial Agreement on Major Hazards EUR-OPA	Erweitertes Teilabkommen über Massnahmen zur Vorbeugung, zum Schutz und zur Organisierung von Hilfe gegen grössere Natur- und Technologierisiken
Open Partial Agreement on Major Hazards EUR-OPA	offenes Teilabkommen EUR-OPA über größere Technologierisiken
Open partial agreement on the prevention of, protection against, and organisation of relief in major natural and technological disasters	offenes Teilabkommen EUR-OPA über größere Technologierisiken
Open partial agreement on the prevention of, protection against, and organisation of relief in major natural and technological disasters	Erweitertes Teilabkommen über Massnahmen zur Vorbeugung, zum Schutz und zur Organisierung von Hilfe gegen grössere Natur- und Technologierisiken