Terms for subject Industry containing à portée

French	German
amortisseur empierré à chasser à portée	Stosssicherung mit Stein zum Einpressen mit Auflage
chaton combiné empierré démontable à chasser à portée	kombiniertes Steinfutter mit Stein zerlegbar zum Einpressen mit Auflage
câble-grue à courte portée	Kurzstreckenseilkran
câble-grue à longue portée	Langstreckenseilkran
câble-grue à moyenne portée	Mittelstreckenseilkran
fer porté au rouge	rotgluehendes Eisen
mettage au porte-à-faux	Cantilevern
mécanisme dérouleur de chaîne à rouleau porte-fils	Kettablassgetriebe
partie de la toile en porte-à-faux	freitragende Siebpartie
partie de la toile en porte-à-faux	Cantilever-Siebpartie
porte a vitrage	Tür mit Glasausschnitt
porte auto-lutante du four à coke	selbstdichtende Koksofentür
porte à deux battants	zweiflügelige Tür
porte à deux vantaux	zweiflügelige Tür
porte à fermeture automatique en cas d'incendie	bei Feuerausbruch automatisch schließende Tür
porte à fleur	stumpf einschlagende Tür
porte-mine à plusieurs mines	Fuellstift fuer mehrere Minen
porte-électrode refroidi à l'eau par arrosage	offener gekühlter Elektrodenhalter
poutre à double porte-à-faux	Balken mit freien Enden
régulateur d'ensouple à porte-fils	Kettablassgetriebe
solidité au porter	Tragechtheit
vis à portée tête bombée bout normal	Linsenansatzschraube mit Spitze 120 Graden
vis à portée tête bombée bout plat	Linsenansatzschraube mit Kegelkuppe
vis à portée tête bombée bout pointu	Linsenansatzschraube mit Spitze 90 Graden
vis à portée tête bombée bout à pivot	Linsenansatzschraube mit Zapfen
vis à portée tête plate bout normal	Ansatzschraube mit Spitze 120 Graden
vis à portée tête plate bout plat	Ansatzschraube mit Kegelkuppe
vis à portée tête plate bout pointu	Ansatzschraube mit Spitze 90 Graden
vis à portée tête plate bout à pivot	Ansatzschraube mit Zapfen