Terms for subject Industry containing waste

English	German
card waste	Kardenabfall
coarse waste	Reisspinnstoff
coarse waste of animal hair	Reissspinnstoff aus groben Tierhaaren
comb wastes	Kämmabfälle
combing waste	Kaemmling
concentrated waste liquor	Dicklauge
cotton roving waste opener	Öffner für Baumwollgarnabfälle
cotton waste	nicht gekrempelt
cotton waste	nicht gekaemmt
cotton waste	Abfρlle von Baumwolle
fibre waste	Faserabfall
flax waste	Abfälle aus Flachs
flax waste	Flachsschäben
fly waste	Schmutz
fly waste	Flug
garnetted thread waste	garnettierte Abfälle
garnetting of waste yarns	Reißen von Garnabfällen
grader waste pond	Weiher für Abfallsand
grader waste pond	Teich für Abfallsand
hard waste	Garnabfall
horsehair waste	Rosshaarabfälle
horsehair waste	Rosshaarabfall
Industrial Waste Management Committee	Ausschuss für die Entsorgung von Industrieabfällen
lap waste	Wickelabfall
List of European Standard Qualities of Waste Paper	Europäische Altpapier-Standardsorten-Liste
man-made fibre waste	Chemiefaser-Abfall
manufacturing waste	Verarbeitungsabfall
manufacturing waste	Bearbeitungsabfall
metal waste paper basket	Papierkorb aus Metall
pod waste	Reste von Kapsel
powder obtained from waste or scrap of rubber	Staub aus Kautschukabfaellen oder Kautschuk -altwaren
pulp and waste paper	Papierhalbstoffe und Abfälle von Papier
Radioactive Waste Safety Standards Programme	Programm der Sicherheitsnormen für radioaktiven Abfall
raising waste	Rauhabfall
recovered waste	wiedergewonnener Abfall
roving waste	Luntenabfall
silk waste	Abfallseide
silk waste	Bourette
silk waste	Schappeseide
silk waste	Seidenabfall
silk waste	Bouretteseide
silk waste	Abfall von Seide
slubbing waste	Spinnvorbereitungabfall
soft waste	Faserabfall
sorting waste	Abfall aus der Sortierung
spinning waste	Spinnabfall
sulfite waste liquor	Sulfitablauge
sulphite waste liquor	Sulfitablauge
synthetic waste	Abfälle von Synthetikfasern
thick waste liquor	Dicklauge
thread waste	Kammzugwollabfall
thrum waste	Rückstandlaufkette
washing for rags,wastes and devilled rags	Wäsche für Lumpen,Abfälle und gerissene Lumpen
washing waste	Abfall aus der Waescherei
washing waste	Waschabfall
waste acid	Abfallsäure
waste beater	Klopfmaschine für Abfälle
waste cleaning machine	Schlagmaschine für Abfälle
waste courses	Draufreihen
waste courses	Schutzreihen
waste end	Garnende
waste from carding	Abgang von Krempeln
waste from combing	Abgang von Kaemmen
waste from processes preparatory to spinning	Abgang der Arbeiten zum Spinnen
waste gas duct	Rauchgaskanal
waste gas duct	Abhitzekanal
waste gas duct	Abgaskanal
waste gas valve	Abhitzeventil
waste glass	unverwendbares Glas
waste glass	unbrauchbares Glas
waste grinding machine	Zerkleinerungsmaschine
waste-heat boiler	Abhitzekessel
waste-heat boiler	Abgaskessel
waste heat boiler with additional firing system	Abhitzekessel mit Zusatzfeuerung
waste heat valve	Abhitzeventil
waste liquor	Ablauge
waste of coarse animal hair	Abfall von groben Tierhaaren
waste of fine animal hair	Reissspinnstoff aus feinen Tierhaaren
waste of fine animal hair	Abfall von feinen Tierhaaren
waste of sheep's or lamb's wool	Reissspinnstoff aus Wolle
waste of sheep's or lamb's wool	Reisswolle
waste of sheep's or lamb's wool	Abfall von Wolle
waste paper baling press	Altpapierpresse
waste paper compressed in bales	Papierabfaelle in Ballen gepresst
waste paper pulp	Halbstoff aus altem Papier
waste pipe	Auslaufrohr
waste rubber	Altgummi
waste salt	Stassfurter Kalisalz
waste salt	Stassfurter Abraumsalz
waste shaving	Abfallspan
waste silk	Bourretteseide
waste silk	Florettseide
waste silk	Seidenabfall
waste tyre	Altgummireifen
waste veneer	Furnierabfall
waste water	Kondenswasser
waste yarn	Garne aus Abfällen
weaver's waste cutting machine	Webereiabfallschneider
weaver's waste cutting machine	Schneideapparat für Haspelabfall
weaving waste	Webereiabfall
willow-wastes beater and cleaner	automatische Klopf- und Reinigungsmaschine für Abfälle
yarn spun from silk waste other than noil silk	Schappeseidengarn
yarn waste	Garnabfall
yarn waste collected during reeling	Garnabfall vom Spulen
yarn waste collected during spinning	Garnabfall vom Spinnen
yarn waste collected during weaving	Garnabfall vom Weben