Terms for subject Industry containing giunti

Italian	French
giunti di deformazione	joint de déformation
giunto a coda di rondine	assemblage en onglet
giunto a coda di rondine	enture en onglet
giunto a coda di rondine	assemblage en biseau
giunto a coda di rondine interrotto	assemblage en biseau à onglet discontinu
giunto a colla	joint collé
giunto a dita	joint par entures multiples
giunto a dita	assemblage à entures multiples
giunto a dita	joint digitiforme
giunto a mezzo legno	assemblage d'extrémité à mi-bois
giunto a mezzo legno	joint monté
giunto a mezzo legno	recouvrement à mi-bois
giunto a mezzo legno	entaille à mi-bois
giunto a sabbia	joint de sable
giunto a sovrapposizione	joint à recouvrement
giunto a spina	aboutage digital
giunto a spina	joint digitiforme
giunto a spina	enture dentelée droite
giunto a spina	assemblage à queue d'aronde
giunto a tenone	joint rainé-bouveté
giunto a tenone	joint rainuré-bouveté
giunto a tenone	joint à rainure et languette
giunto a tenone e mortasa	enture à enfourchement simple
giunto ad angolo	assemblage d'angle
giunto ad incastro	assemblage bout à bout à onglet
giunto ad incastro	assemblage bout à bout en sifflet
giunto aperto	joint ouverture
giunto aperto	joint ouvert
giunto aperto	joint creux
giunto colato	joint coulé
giunto con scarso strato di colla	joint maigre
giunto con scarso strato di colla	joint insuffisant
giunto del coperchio della pila	joint de couvercle
giunto del pulsante	joint de poussoir
giunto del vetro	joint de glace
giunto della calotta	joint de calotte
giunto della cassa	joint de boîte
giunto della cassa per pendola	joint de boîtier
giunto della corona	joint de couronne
giunto della vite di fissaggio	joint de vis de fixage
giunto dell'albero	joint de tige
giunto d'estremità	joint parallèle au fil
giunto d'estremità	jointage latéral
giunto d'estremità	joint longitudinal
giunto d'estremità	joint d'arête
giunto di carta	joint en papier
giunto di cartone impregnato d'olio di lino	joint en carton imprégné d'huile de lin
giunto di chiusura di atomizzatore	jonc d'étanchéité sur bague aérosol
giunto di colla	joint collé
giunto di colla	joint de colle
giunto di colla	jointure de colle
giunto di colla	collage
giunto di fabbricazione	joint de fabrication
giunto di fabbricazione cucito	joint à grafe
giunto di fabbricazione incollato	joint à patte collée
giunto di fabbricazione nastrato	joint à bande gommée
giunto di malta	joint de mortier
giunto di raffreddatore	joint de refroidisseur
giunto di testa squadrato	assemblage en bout équarri
giunto faccia a faccia	joint face à face
giunto idraulico	coupleur hydraulique
giunto non riempito	joint creux
giunto pieno	joint plein
giunto sovrapposto	assemblage à recouvrement
giunto sovrapposto	joint monté
giunto sovrapposto	recouvrement à mi-bois
giunto sovrapposto	chevauchement
giunto verticale	joint vertical
giunto verticale	joint montant
incollaggio di giunto	collage de joint
miscela per giunti	mélange pour joints
preparazione di un giunto	dressage
raspare i giunti	dégradage des joints
riparazione dei giunti	atelier de réparation des joints
rondella del giunto dell'albero	rondelle de joint de tige
rottura lungo il giunto del fondo dello stampo preparatore	rupture le long du joint de fond ébaucheur
sollecitazione sui giunti di travi	charge de flexion et cisaillement des broches
stecca per giunto a ganasce	gousset
taglia-giunti	découpeur de joints
tappo soffiato con giunto sferico	bouchon creux à rodage sphérique