Terms for subject Industry containing furnace

English	German
arc remelt furnace	Lichtbogenofen
blast furnace cement	Schlackenzement
blast-furnace cement	Hochofenzement
blast furnace cement	Huettenzement
blast furnace slag cement	Hochofenzement
Buetten-furnace	Unterflammofen
Buetten-furnace	Siemens Büttenofen
casting furnace	Schmelz- Umschmelz- und Gießofen
cell furnace	Zellenofen
cold top furnace	Wanne mit kaltem Gewölbe
colour striking furnace	Anlassofen
colour turning furnace	Anlassofen
cross-fired furnace	Seitenbrennerofen
cross-fired furnace	Querflammenofen
crown burner furnace	Ofen mit Deckenbrennern
crown-fired furnace	Ofen mit Deckenbrennern
direct-fired furnace	direkt gefeuerter Ofen
double-crown furnace	Doppeldeckenofen
to drain the furnace	das Glas auslaufenlassen
to drain the furnace	das Glas ablassen
draining of the furnace	Auslaufenlassen der Wanne
draining of the furnace	Ablassen der Wanne
dual fired furnace	Ofen für zwei Brennstoffe
dual fuel fired furnace	Ofen für zwei Brennstoffe
end-fired furnace	U-Flammenofen
end-fired furnace	Stirnbrennerofen
end-fired furnace	Ofen mit Hufeisenflamme
end-port furnace	Ofen mit Hufeisenflamme
end-port furnace	Stirnbrennerofen
end-port furnace	U-Flammenofen
filling the furnace	Ofenfüllen
flame blowing furnace	Ofen mit Strahlflammen
flame injection furnace	Ofen mit Strahlflammen
furnace bottom	Feuerraumboden
furnace charge	Ofenfüllung
furnace charge	Ofencharge
furnace coke	Hochofenkoks
furnace cooling tubes	Feuerraum-Kuehlrohre
furnace decoration	Ofendekor
furnace draught	Feuerraumzug
furnace fill	Ofenfüllung
furnace fill	Ofencharge
furnace for heat treatment	Wärmebehandlungsofen
furnace kiln	Heißlufttrocknungsanlage
furnace manager	Wannenführer
furnace manager	Ofenleiter
furnace performance	Leistungsziffer
furnace performance	Güteziffer
furnace plate	Trageplatte für Nasenstein
furnace platform cleaner	Wannenfeger
furnace with ports in siege	Unterflammofen
furnace with ports in siege	Siemens Büttenofen
glass furnace	Glasofen
gradient furnace	Gradientenofen
horseshoe flame furnace	U-Flammenofen
horseshoe flame furnace	Stirnbrennerofen
horseshoe flame furnace	Ofen mit Hufeisenflamme
life of a furnace	Ofenreise
lip of a bassin furnace	Oeffnung eines Wannenofens
lip of a bassin furnace	Oeffnung einer Schmelzwanne
marble furnace	Kugelofen
oil fired furnace	oelgefeuerter Ofen
one-pot furnace	Einhafenofen
over-port fired furnace	Ofen mit obenliegenden Zerstäubern
plasma beam melting furnace	Plasmaschmelzofen
plasma beam melting furnace	Plasmaofen
pot furnace	Hafenofen
pyrites furnace	Schwefelkiesröstofen
recuperative furnace	Rekuperativofen
regenerative furnace	Regenerativofen
reheating furnace	Wärmofen
reversing furnace	Regenerativofen
side-fired furnace	Seitenbrennerofen
side-fired furnace	Querflammenofen
side-port furnace	Seitenbrennerofen
side-port furnace	Querflammenofen
single pot furnace	Einhafenofen
slit-port furnace with separate ports for air and gas in siege	Schlitzofen
softening furnace	Senkofen
submerged burner furnace	Ofen mit Tauchbrennern
submerged combustion furnace	Ofen mit Tauchbrennern
tank furnace	Wanne
to tap the furnace	das Glas ablassen
to tap the furnace	das Glas auslaufenlassen
top-flame furnace	Oberflammofen
type-metal furnace for type-founding machines	Lettermetall-Schmelzofen für Schriftgiessmaschinen
under-fired furnace	Unterflammofen
under-fired furnace	Siemens Büttenofen
under-port fired furnace	Ofen mit Unterbankfeuerung
working life of a furnace	Ofenreise