Terms for subject Industry containing conduttore

Italian	German
anello di guardia del rinvio conduttore della ruota saltante	Haltering fuer Mitnehmerverbindungsrad springende Sekunde
appoggio del conduttore del rocchetto	Auflage fuer Sperradmitnehmer
appoggio del conduttore della ruota a corona	Auflage fuer Kronradmitnehmer
bascula del conduttore del rocchetto	Wippe fuer Sperrad-Mitnehmer
conduttore del bozzetto animato	Mitnehmer fuer Figuren
conduttore del correttore	Mitnehmer fuer Korrektor
conduttore del correttore del datario	Mitnehmer fuer Datum-Korrektor
conduttore del cricco pulsante	Mitnehmer fuer Drueckerklinke
conduttore del datario	Mitnehmer fuer Datum
conduttore del dispositivo indicatore	Mitnehmer fuer Anzeigevorrichtung
conduttore del rocchetto	Sperrad-Mitnehmer
conduttore della bascula di distacco	Mitnehmer fuer Ausloesenhebel
conduttore della biella	Mitnehmer fuer Treibstange
conduttore della camma del ricupero	Mitnehmernocken fuer Doppelzeiger
conduttore della leva paletto della sveglia	Mitnehmer fuer Weckwerk-Riegelhebel
conduttore della racchetta	Ruecker-Mitnehmer
conduttore della ruota a corona	Kronrad-Mitnehmer
conduttore della ruota dei secondi saltanti	Mitnehmer fuer Sekundenrad fuer springende Sekunde
conduttore della ruota di messa all'ora	Mitnehmer fuer Zeigerstellungsrad
conduttore delle decine	Zehner-Mitnehmer
conduttore dell'indice	Mitnehmer fuer Index
conduttore d'immagine	Bildleiter
conduttore d'immagine	kohärentes Bündel
conduttore d'immagine	geordnetes Bündel
copripignone conduttore	Deckplatte fuer Mitnehmertrieb
cricco conduttore	Mitnehmerklinke
elastometro conduttore	leitende Elastomere
molla del conduttore della ruota a corona	Feder fuer Kronrad-Mitnehmer
molla del conduttore di rocchetto	Feder fuer Sperrad-Mitnehmer
molla frizione del pignone calzante conduttore	Friktionsfeder fuer Mitnehmer-Minutenrohr
molla frizione del pignone conduttore	Friktionsfeder fuer Mitnehmertrieb
nocciolo del conduttore del rocchetto	Kern fuer Sperradmitnehmer
nocciolo del conduttore della ruota a corona	Kern fuer Kronradmitnehmer
pignone calzante con conduttore	Minutenrohr mit Mitnehmer
pignone calzante conduttore	Mitnehmer-Minutenrohr
pignone conduttore del contatore dei minuti	Mitnehmertrieb des Minutenzaehlers
pignone conduttore del contatore delle ore	Mitnehmertrieb des Stundenzaehlers
pignone conduttore della ruota dei secondi	Mitnehmertrieb fuer Sekundenrad
ponte del conduttore del rocchetto	Bruecke fuer Sperrad-Mitnehmer
ponte del conduttore della ruota a corona	Bruecke fuer Kronrad-Mitnehmer
ponte della bascula del conduttore del rocchetto	Wippenbruecke fuer Sperrad-Mitnehmer
ponte inferiore della bascula del conduttore del rocchetto	untere Wippenbruecke fuer Sperrad-Mitnehmer
rinvio conduttore del rocchetto	Verbindungsmitnehmerrad fuer Sperrad
rinvio conduttore della ruota a corona	Verbindungsmitnehmerrad fuer Kronrad
rinvio conduttore della ruota saltante	Mitnehmer-Verbindungsrad fuer springende Sekunde
rivestimento conduttore trasparente	transparenter elektrischleitender Überzug
rocchetto conduttore intermittente	Zeitweilig mitnehmendes Sperrad
scatto del conduttore della camma del ricupero	Mitnehmernocken-Raste fuer Doppelzeiger
strato conduttore trasparente	transparenter elektrischleitender Überzug
tessuto conduttore	Leittuch
vetro conduttore d'elettricita	elektrisch leitendes Glas