Terms for subject Customs containing records

English	German
applicant’s records must enable the customs authorities to carry out effective checks	Aufzeichnungen des Antragstellers müssen wirksame Kontrollen durch die Zollbehörden ermöglichen
appropriate record of compliance with customs requirements	angemessene Einhaltung der Zollvorschriften
customs authorities may dispense with stock records	Zollbehörden können davon absehen, Bestandsaufzeichnungen zu verlangen
customs declaration through an entry of data in the declarant’s records	Zollanmeldung durch den Eintrag von Daten in den Aufzeichnungen des Anmelders
have an appropriate record of compliance with customs requirements	einen guten Ruf in Bezug auf die bisherige Einhaltung der Zollvorschriften haben
production records	Produktionsaufzeichnungen
record of compliance with customs and tax requirements	Nachweis über die Einhaltung der zollrechtlichen Vorschriften
record of compliance with customs requirements	Nachweis über die Einhaltung der zollrechtlichen Vorschriften