Terms for subject Customs containing erfassen

German	English
den grenzüberschreitenden Warenverkehr erfassen	facilitate the customs supervision of cross-border traffic
Zollanmeldung erfassen	register a customs declaration (durch die Zollbehörden)
Zollbehörden erfassen in ihren Büchern den Einfuhrabgabenbetrag	customs authorities shall enter in their accounts the amount of import duty
Zollbehörden erfassen in ihren Büchern den zu entrichtenden Einfuhrabgabenbetrag	customs authorities shall enter in their accounts the amount of import duty payable