Terms for subject Education containing général

French	German
association générale des directeurs d'école	Allgemeine Vereinigung von Schulleitern
Centre de coordination interfacultaire pour l'écologie générale	Interfakultäre Koordinationsstelle für Allgemeine Ökologie
Centre général d'Etudes pédagogiques	Allgemeines Pädagogisches Studienzentrum
Certificat d'aptitude pédagogique aux collèges d'enseignement général	Staatsexamen für das Lehramt in der Sekundarstufe I
Comité d'inspecteurs généraux	Ausschuss der Oberschulraete
concept général des langues	Gesamtsprachenkonzept
Concept général pour l'enseignement des langues	Gesamtsprachenkonzept
Conférence des recteurs et directeurs généraux de l'enseignement supérieur	Konferenz der Rektoren und der Generaldirektoren für das Hochschulwesen
Convention européenne sur l'équivalence générale des périodes d'études universitaires	Europäisches Übereinkommen über die allgemeine Gleichwertigkeit der Studienzeiten an Universitäten
cours généraux	allgemeinbildender Unterricht
culture générale	Geistesbildung
culture générale	Allgemeinbildung
Diplôme d'études universitaires générales	Vordiplom
Directeur général de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique	Generaldirektorat für Tertiärunterricht und Forschung
Directeurs généraux de la formation professionnelle	Generaldirektoren für die Berufsbildung
Directeurs généraux de la formation professionnelle	Leitende Beamte für Berufsbildung
Direction générale des services de l'enseignement et de l'inspection	Generaldirektorat Personalangelegenheiten Lehrkräfte und Aufsichtsbeamte
Ecole d'enseignement général et de formation professionnelle	Schule für Aus- und Berufsbildung
Ecole régionale de culture générale	Regionale Weiterbildungsschule Biel
enseignement général	allgemeine Schulen
enseignement général	allgemeines Schulwesen
enseignement général	allgemeinbildende Schulen
enseignement général	allgemeinbildendes Schulwesen
enseignement secondaire général	allgemeinbildender Sekundarunterricht
enseignement secondaire général moyen	Allgemein bildender Sekundarunterricht der Mittelstufe
enseignement secondaire général moyen	allgemeine mittlere Sekundarschulausbildung
enseignement secondaire général supérieur	allgemeinbildender Sekundarunterricht der Oberstufe
enseignement secondaire général élémentaire	allgemeinbildender Sekundarunterricht der Unterstufe I
formation générale	allgemeine Ausbildung
formation générale	Allgemeinbildung
formation générale de base	Grundbildung
formation générale de base	allgemeine Grundbildung
Forum d'écologie générale	Forum für Allgemeine Ökologie
Fédération générale néerlandaise du Personnel enseignant	Allgemeiner Niederländischer Lehrerverband
Guide pour l'utilisateur du système général de reconnaissance des qualifications professionnelles	Leitfaden für die allgemeine Regelung zur Anerkennung der beruflichen Befähigungsnachweise
instruction générale	Allgemeinbildung
L'examen préliminaire comprend:Un entretien d'ordre général sur diverses connaissances	Prüfungsgespräch
linguistique générale	allgemeine Sprachwissenschaft
linguistique générale	allgemeine Linguistik
Loi sur l'enseignement secondaire général pour adultes	Gesetz über den allgemeinbildenden Sekundarunterricht für Erwachsene
maturité professionnelle générale	allgemeine Berufsmaturität
orientation professionnelle générale	allgemeine berufliche Orientierung
professeur d'enseignement général de collège	Lehrer in der Sekundarstufe I
Règlement général de l'Ecole	Allgemeine Schulordnung
salles de classe générale et spéciale	Lern-und Aufenthaltsbereich
Secrétariat général	GS ERZ
Secrétariat général	Generalsekretariat der Erziehungsdirektion
Secrétariat général de la Direction de l'instruction publique	Generalsekretariat
Secrétariat général de la Direction de l'instruction publique	Generalsekretariat der Erziehungsdirektion
Secrétariat général de la Direction de l'instruction publique	GS ERZ
Service d'orientation professionnelle générale	Dienststelle Allgemeine Berufsberatung
surveillant général	Oberaufsichtsperson
surveillant général	Hauptaufsichtfuehrender
système général d'agrément	Zulassungssystem
système général de reconnaissance des diplômes d'enseignement supérieur qui sanctionnent des formations professionnelles d'une durée minimale de trois ans	allgemeine Regelung zur Anerkennung der Hochschuldiplome, die eine mindestens dreijährige Berufsausbildung abschliessen
système général de reconnaissance des formations professionnelles	Regelung zur Anerkennung beruflicher Befähigungsnachweise
école complémentaire générale de jeunes gens	Fortbildungsschule für Jünglinge
école complémentaire générale de jeunes gens	Allgemeine Fortbildungsschule für Jünglinge
écoles de culture générale et de formation professionnelle	allgemeinbildende und berufsbildende Schulen
éducation générale	Allgemeinbildung
épreuve générale d'accès à l'université	allgemeine Zulassungsprüfung