 |
| Russian | English |
| Данная финансовая отчётность не содержит корректировок, которые были бы необходимы в том случае, если бы Компания не смогла продолжить свою деятельность на основе принципа непрерывности | these financial statements do not include any adjustments should the Company be unable to continue as a going concern. |
| данные аудита | audit findings (Юрий Павленко) |
| данные аудиторской проверки | audit findings |
| исходные данные | inputs (Guca) |
| контроль над хранением выходных данных | Output retention controls (Pchelka911) |
| контроль распределения выходных данных | Output distribution controls (Pchelka911) |
| сбор данных | fieldwork (аудиторские процедуры, выполняемые за пределами офиса аудиторской фирмы, преимущественно в офисе клиента, но не только TUT) |
| сопоставимые данные | comparatives (Wiana) |