Irish | Latvian |
an Coinbhinsiún Eorpach chun Sceimhliú a Dhíchur | Eiropas Konvencija par terorisma apkarošanu |
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le himeachtaí in ábhair choiriúla a aistriú | Eiropas Konvencija par tiesvedības nodošanu krimināllietās |
an Coinbhinsiún Eorpach um Eiseachadadh | Eiropas Konvencija par izdošanu |
an Coinbhinsiún Eorpach um Eiseachadadh | Eiropas Padomes Konvencija par izdošanu |
an Coinbhinsiún idirnáisiúnta chun maoiniú sceimhlitheoireachta a dhíchur | Starptautiskā konvencija par cīņu pret terorisma finansēšanu |
an Coinbhinsiún idirnáisiúnta i gcoinne Gialla a Ghabháil | Starptautiskā konvencija pret ķīlnieku sagrābšanu |
an Coinbhinsiún idirnáisiúnta maidir le buamáil sceimhlitheoireachta a dhíchur | Starptautiskā konvencija par cīņu pret teroristu rīkotajiem sprādzieniem |
an Coinbhinsiún maidir le Cibearchoireacht | Konvencija par kibernoziegumiem |
an Coinbhinsiún maidir le hAistriú Daoine faoi Phianbhreith | Konvencija par notiesāto personu nodošanu soda izciešanai |
an Coinbhinsiún maidir le Sciúradh, Cuardach, Urghabháil agus Coigistiú a dhéanamh ar na Fáltais ó Choireacht | Konvencija par noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas novēršanu, meklēšanu, izņemšanu un konfiskāciju |
an Coinbhinsiún um Sciúradh, Cuardach, Urghabháil agus Coigistiú na bhFáltas ó Choireacht agus um Maoiniú Sceimhlitheoireachta | Konvencija par noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas un terorisma finansēšanas novēršanu, kā arī šo līdzekļu meklēšanu, izņemšanu un konfiskāciju |
an Prótacal arna tharraingt suas ar bhonn Airteagal 43^1 den Choinbhinsiún maidir le hOifig Eorpach Póilíní a bhunú Coinbhinsiún Europol lena leasaítear an Coinbhinsiún sin | Protokols, kas izstrādāts, pamatojoties uz 43. panta 1. punktu Konvencijā par Eiropas Policijas biroja izveidi Eiropola konvencija, ar kuru groza šo konvenciju |
Prótacal i gcoinne monarú aindleathach agus gáinneáil arm tine, a bpáirteanna, a gcomhpháirteanna agus a n-armlón lena bhforlíontar Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe i gcoinne coireacht eagraithe trasnáisiúnta | Apvienoto Nāciju Organizācijas Konvencijas pret transnacionālo organizēto noziedzību Protokols par šaujamieroču, to detaļu, sastāvdaļu un munīcijas nelegālas izgatavošanas un aprites apkarošanu |