Terms for subject Production containing месторождение

Russian	English
въезд на территорию месторождения	entrance into field territory (Yeldar Azanbayev)
выезжающие на месторождение	field trippers (Yeldar Azanbayev)
генеральная схема разработки месторождения	field development general scheme (Yeldar Azanbayev)
геохимия нефтяных месторождений	Oil Geochemistry (Yeldar Azanbayev)
единые технические правила ведения работ при строительстве скважин на нефтяных, газовых и газоконденсатных месторождений, содержащих сероводород	Uniform Technical Regulations for Operations involving Well Construction in Oil, Gas and Gas Condensate Fields with H2S (Yeldar Azanbayev)
консервация месторождения	field shutdown (Yeldar Azanbayev)
консервация месторождения	field suspension (Yeldar Azanbayev)
консервация месторождения	field deactivation (Yeldar Azanbayev)
консервация месторождения	field de-activation (Yeldar Azanbayev)
консервация месторождения	field abandonment (Yeldar Azanbayev)
ликвидация месторождения	field decommissioning (Yeldar Azanbayev)
на газовых месторождениях	within confines of gas fields (Yeldar Azanbayev)
на газовых месторождениях	within gas fields (Yeldar Azanbayev)
на газовых месторождениях	on gas fields (Yeldar Azanbayev)
на месторождении	in the field (Yeldar Azanbayev)
на месторождении	at the oilfield (Yeldar Azanbayev)
на месторождении	in the oilfield (Yeldar Azanbayev)
на месторождениях	within confines of the fields (Yeldar Azanbayev)
на месторождениях	at the oilfields (Yeldar Azanbayev)
на месторождениях	on deposits (Yeldar Azanbayev)
на месторождениях	within limits of the fields (Yeldar Azanbayev)
на месторождениях	within fields boundaries (Yeldar Azanbayev)
нефтегазовое месторождение	oil-gas deposit (Yeldar Azanbayev)
нефтегазовое месторождение	oil and gas reserve (Yeldar Azanbayev)
нефтегазовое месторождение	petroleum and gas deposit (Yeldar Azanbayev)
нефтяные и газовые месторождения	oil and gas oilfields (Yeldar Azanbayev)
низкорентабельное месторождение	low-margin field (Yeldar Azanbayev)
положение о порядке консервации скважин на нефтяных и газовых месторождениях	Regulations on the Procedure of Well Suspension in Oil and Gas Fields (Yeldar Azanbayev)
при разработке нефтяных и газовых месторождений.	while developing oil and gas fields (Yeldar Azanbayev)
проект разработки месторождения	field development project (Yeldar Azanbayev)
процесс разработки месторождения	field development process (Yeldar Azanbayev)
расконсервация месторождения	reactivation of the field (Yeldar Azanbayev)
расконсервация месторождения	field re-activation (Yeldar Azanbayev)
системно-аналитическая разработка месторождений	system-based analytical reservoir management (Yeldar Azanbayev)
состояние разработки месторождений	field development status (Yeldar Azanbayev)
территория месторождения	field site (Yeldar Azanbayev)
технологическая схема месторождения	field process flow diagram (Yeldar Azanbayev)
технологическая схема разработки месторождения	field development process flow diagram (Yeldar Azanbayev)
эксплуатируемое месторождение	operated deposit (Yeldar Azanbayev)
эксплуатируемое месторождение	operated oil field (Yeldar Azanbayev)