DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oilfields containing воздух-воздух | all forms
RussianEnglish
анализатор воздухаair analyzer
атмосферный воздухatmosphere air
баллон со сжатым воздухомcompressed air cylinder
бурение с продувкой сжатым воздухомcompressed air drilling
вертлюг для бурения с продувкой забоя воздухомair swivel
восстановление пластового давления закачкой сжатого воздухаrepressuring with compressed air
выпускать воздухbleed air
вытеснение нефти воздухомair displacement (of oil)
выхлоп воздухаair exhaust
давление сжатого воздухаcompressed air pressure
забор воздухаair intake
закалённый на воздухеair-hardened
масса столба воздухаair column mass
наружный воздухoutside air
окружающий воздухsurrounding air
опрессовка воздухомair pressure testing
опрессовка воздухомair pressure test
опрессовка труб воздухомair pressure test of pipes
осушитель воздухаgage air drier
отработанный воздухreturned air
охлаждающий воздухcooling air
очистка забоя воздухомair cleaning of bottom-hole
подвод воздухаair intake
поправка на свободный воздухfree-air correction
приведённый к нормальным условиям расход воздухаstandard air volume discharge
принудительная подача воздухаforced air supply
приёмник для воздухаair receiver
продувочный воздухair blowoff
проницаемость горной породы по воздухуrock permeability to air
проницаемость горной породы по воздухуrock permeability for air
распылитель воздухаAeration Pad (Aeration pads are used to fluidize and to optimize the flow rate of powdered and pulverized products in silos and in bunkers. Pulverized goods stored in silos have to be easily extracted for further processes. Often however, powdered materials tend to densify during storage and become solid. Therefore it is no longer possible to rely on gravity alone for extraction. To ensure succesful flow, aeration pads should be used. Aeration pads and candles can easily be installed, even in silos already in operation. Dorian Roman)
расход воздуха на входе в компрессорintake air volume
сосуд воздуха высокого давленияAPV (газовый баллон Krutov Andrew)
удалять газ или воздухeliminate gas or air (напр., из нефти перед нефтяными счётчиками)
фильтрованный воздух pneurop, класс... 4, напр.pneurop (Hell80)
хранение на открытом воздухеoutdoor storing