Terms for subject Oil and gas technology containing выделение

Russian	French
бурное выделение пузырьков	effervescence
выделение газа	émanation gazeuse
выделение газа	émission gazeuse
выделение газа	dégagement gazeux
выделение продуктивного пласта	sélection de la couche productive
выделение растворённого газа	libération de gaz dissous
выделение фракции с размером зёрен 0,01-0,05 мм	élutriation
газообразные вулканические выделения	émanations volcaniques
газообразные выделения термальных источников	émanations thermales
горящие газовые выделения из земли	fontaine de gaz
дифференциальное выделение	vaporisation progressive simple
дифференциальное выделение	vaporisation différentielle
дифференциальное выделение газа	libération différentielle
дифференциальное выделение газа	comportement différentiel du gaz
дифференциальное выделение нефти	comportement différentiel de l'huile
мгновенное выделение газа	libération flash
мгновенное выделение газа	libération éclair
метод выделения фракций зёрен размером менее 2 микрон	centrifugation
неполное выделение шлама из бурового раствора на поверхности	élimination mauvaise des déblais en surface
поверхностное выделение газа	dégagement naturel de gaz
температура выделения напр. газа	température de libération
центробежный метод выделения фракции 0,0001-0,01 мм	méthode centrifuge