Terms for subject Oil and gas technology containing Дан

Russian	English
аппаратура для интерпретации сейсмических данных	seismic transcription system
данные анализа бурового раствора	drilling mud log
данные динамики добычи	production data
данные замерщика о количестве нефти в резервуаре	run ticket (служащая юридическим документом для выплат по роялти; источник: словарь Извекова)
данные замерщика о количестве нефти в резервуаре	run ticket (служащая юридическим документом для выплат по роялти; источник: словарь Извекова)
данные исследования продуктивного пласта	reservoir engineering data
данные промысловой эксплуатации	field operating data
диаграмма анализа геофизических данных	computed analysis log
диспетчерское управление и сбор данных	SCADA (для магистральных трубопроводов, Supervisory Control and Data Acquisition; источник: словарь Извекова)
журнал регистрации весовых данных	lightship log
обработка и интерпретация геолого-физических данных	processing and interpretation
океанографический буй для сбора данных	oceanographic data buoy
пористость по данным плотностного каротажа	density porosity
разрез по данным MOB	reflection section
разрез по данным МПВ	refraction section
сбор данных и управление	data acquisition and control
шторм, ожидаемый в данном регионе	hundred year storm