Terms for subject Drilling containing 杆

Chinese	Russian
三根钻杆立根	трёхтрубная свеча бурильных труб
丝杆	шпиндель
两端母扣钻杆	бурильная труба с муфтовыми концами
两端焊接钻杆	бурильная труба с приваренными концами
中心拉杆	полушток
中心拉杆	надставка
中心拉杆	Полушток
中间加重钻杆	утяжеленная промежуточная труба
主钻杆	ведущая труба
主钻杆卸扣器	вращатель для развинчивания ведущей трубы
主钻杆投放鼠洞设备	устройство для ввода ведущей трубы в шурф
主钻杆旋扭器	вращатель для навинчивания ведущей трубы
井下水力螺杆钻具减速器	редуктор гидравлического винтового забойного двигателя
井下钻杆切割工具	инструмент для разрыва обсадных труб в скважине
井底水力螺杆动力钻具	гидровинтовой забойный двигатель
井底螺杆动力钻具旋转钻井	вращательное бурение с винтовыми забойными двигателями
井架上排列钻杆	расставлять бурильные трубы в вышке
从关闭的万能防喷器拔出钻杆	извлечение бурильных труб через закрытый универсальный противовыбросовый превентер
光杆	сальниковый шток
全部拆开钻杆	полное разъединение бурильных труб
六方钻杆	ведущая труба шестигранного сечения
内连杆	внутренний шатун
刹车杆	тормозная рукоятка
加厚钻杆	утолщенная штанга
加大直径加重钻杆	утяжеленная бурильная труба с увеличенным диаметром
加重钻杆	тяжёлые бурильные трубы
加重钻杆	утяжелённая буровая труба
加重钻杆卡瓦	клинья для утяжеленных бурильных труб
加重钻杆安全卡瓦	безопасные клинья для утяжеленных .труб
加重钻杆安全卡箍	предохранительный хомут для утяжеленных бурильных труб
加重钻杆打捞筒	труболовка для утяжеленных бурильных труб
加重钻杆护丝	предохранительный колпак для УБТ
加重钻杆接头	переводник для утяжеленных бурильных труб
加重钻杆铣刀	фрезер для утяжеленных бурильных труб
加长杆	удлинённый рычаг
加长杆接头	замок к удлинителям
十字拉杆	крестовый натяжной стержень
单杆爪	однорычажный захват
单根钻杆立根	однотрубная свеча бурильных труб
卡杆	захватный шток
叉状连杆	вильчатый шатун
双根钻杆立根	двухтрубная свеча бурильных труб
双缸钻杆升降补偿器	компенсатор бурильной колонны с двумя цилиндрами
双臂卧杆	двуплечий рычаг
合金钻杆	легированная штанга
吊杆	подвесной рычаг
向井内接钻杆	наращивание бурильных труб
向井架立钻杆	подтягивание бурильных труб в вышку
向柄安放钻杆立根	устанавливать свечу бурильных труб за палец
喷淋杆泵	насос для обмывки штагов
四根钻杆立根	четырёхтрубная свеча бурильных труб
复位杆	стержень для восстановления исходного положения
套管与钻杆液压试验装置	установка для гидроиспытания обсадных и бурильных труб
导向杆	направляющий шток
岩心推取杆	головка керноизвлекателя
工作刹车杆	рукоятка рабочего тормоза
已安放在卡柄上钻杆立根	свеча бурильных труб, установленная за палец
带方钻杆座的卡盘	спайдер с седлом под квадратом
带螺旋槽的加重钻杆	с выемками для клиньев
带钻井液连通阀加重钻杆	утяжеленная бурильная труба с перепускными клапанами для бурового раствора
延伸杆	удлинитель
弯钻杆	кривая труба
弯钻杆	изогнутая бурильная труба
悬吊卡杆	подъёмный захватный шток
手动锁紧杆	ручной привод
打捞杆	захватывающая труба
打捞抓杆	захватывающая труба
打捞钻杆工具	ловильный инструмент для бурильных штанг
把方钻杆自动导入鼠洞的导进装置	самозатаскиватель
从井架向钻杆滑梯抛钻杆	выброс бурильных труб
抽油杆打捞锥	ловильный метчик для насосных штанг
拉杆	шатун
拉杆	шток
拉杆	натяжной рычаг
拉杆	рычаг
拧下泵杆	отвинчивание насосной штанги
拧紧钻杆	завинчивание бурильных труб
捞杆	захватный шток
接新的单根钻杆	наращивание новой свечи бурильных труб
推岩心杆	керноизвлекатель
提升抽油杆吊钩	крюк для спуска и подъёма насосных штанг
斜拉杆	тяга наклонная
斜拉杆	наклонный натягивающий стержень
方钻杆	квадратная штанга
方钻杆	рабочая труба (квадрат)
方钻杆	ведущая труба квадратного сечения
方钻杆	квадрат (рабочая труба)
方钻杆支座	квадратная опора
旋开钻杆	развинчивание бурильных труб
旋转钻杆	вращение бурильной колонны
无杆的	беструбный
无接头钻杆	беззамковая бурильная труба
有杆顿钻设备	установка для ударно-штангового бурения
杆式岩心抓	рычажной рватель
杆皮碗	манжета по штоку
柔性钻杆	гибкая бурильная труба
校准加重钻杆	центрирование утяжеленных бурильных труб
棱形加重钻杆	ребристая утяжеленная бурильная труба
止动杆	упорный рычаг
气阀杆	шток насоса
泵杆	шток насоса
泵杆悬挂点	точка подвески насосных штанг
泵杆打捞工具	ловитель для насосных штанг
活动钻杆柱	расхаживание бурильной колонны
滚子式方钻杆补心	вкладыш квадрата с роликами
焊接钻杆接头	сварной бурильный замок
立根底端拉入钻杆盘的自动装置	автомат для установки нижнего конца свечей
端部内加厚端钻杆	бурильная труба с высаженными внутрь концами
端部加厚端钻杆	бурильная труба с высаженными концами
端部外加厚端钻杆	бурильная труба с высаженными наружу концами
管状连杆	трубчатый шатун
蜗杆传送装置	червячный транспортер
螺杆固定压缩机	винтовой стационарный компрессор
螺杆钻具	винтовой забойный двигатель
螺旋加重钻杆	витая УБТ
螺旋槽加重钻杆	утяжеленная бурильная труба со спиральной канавкой
螺旋短加重钻杆	спиральная короткая УБТ
调速杆	рычаг регулирования скорости
超重钻杆	сверхутяжелённая бурильная труба
连杆	надставка
连杆	шатунный шток
连杆	полушток
连杆组	шатунная группа
连接杆	соединительный шток
造斜杆	отклоняющая штанга
部分拆开钻杆	частичное разъединение бурильных труб
顿钻钻杆	ударная штанга
钻杆	бурильная штанга
钻杆丝扣规	drill pipe gauge калибр для проверки резьбы бурильных труб
钻杆公接头	ниппель бурильной трубы
钻杆刮浆板	резиновая плашка для очистки бурильных труб от глинистого раствора
钻杆加厚部分	утолщенная часть трубы
钻杆动力大钳	силовой ключ для бурильных труб
钻杆卡瓦	клинья для бурильных труб
钻杆圆钳	круговой ключ для бурильных труб
钻杆定向	ориентирование бурильной колонны
钻杆定向器	ориентир
钻杆对心校正尾管	хвостовик из бурильных труб для центрирования
钻杆对心校正尾管	хвост
钻杆打捞筒	труболовка для бурильных труб
钻杆扭曲带	зона смятия
钻杆护箍	предохранительное кольцо
钻杆拆卸拧开工具	инструмент для развинчивания бурильных труб
抽油杆钻杆拔出器	штангоизвлекатель
钻杆振动	вибрация бурильных труб
钻杆接头	замковая муфта
钻杆接头	замок бурильных труб
钻杆接箍锪扩孔部分	раззенкованная часть замков бурильных труб
钻杆断头	головка обрыва
钻杆架	свечеприёмник
钻杆架	рампа
钻杆校正器	компенсатор бурильной колонны
钻杆母接头	муфта бурильной трубы
钻杆液压大钳	автоматический ключ бурения
钻杆盘横梁	подсвечной брус
钻杆立柱	бурильная свеча
钻杆立柱	свеча бурильных труб
钻杆立根	свеча
钻杆立根	свеча бурильных труб
钻杆立根	свеча буровых труб
钻杆立根底端自动安装机	автомат для установки нижнего конца свечей
钻杆立根接收架	свечеприёмник
钻杆脱扣	срыв инструмента
钻杆脱扣折断	срыв инструмента
钻杆自动排放架	автоматический трубный стеллаж
钻杆自动给进装置	автомат подачи бурильной трубы
钻杆补偿器位置指示器	индикатор положения компенсатора бурильной колонны
钻杆起下与钻具给进设备	оборудование для спуска или подъёма бурильных труб и подачи инструмента
钻杆部件	компоненты бурильных колонн
钻杆铣刀	фрезер для бурильных труб
钻井泵拉杆总成	узел штока бурового насоса
铝合金钻杆	aluminium drill pipe алюминиевая бурильная труба
闸阀杆	шток задвижки
阀杆导向器	направляющий стержень клапана
非磁性加重钻杆	немагнитная утяжеленная бурильная труба
顶杆	выталкиватель
风冷式电动螺杆压缩机	электровинтовой компрессор с пневматическим охлаждением подачи
驱动杆	приводной шток
驱动主钻杆上接头	верхний переводник ведущей трубы
驱动主钻杆下接头	нижний переводник ведущей трубы