| English | Russian |
| bevel diameter | диаметр упорного торца резьбы (шарошечного долота jelenabaric) |
| BOP Diameter | Отверстие Превентора (Термин NOV Pathfinder) |
| BQ: diameter of 60 mm, core diameter of 36.5 mm | диаметр бурения 60 мм, диаметр керна 36.5 мм (Igor Kravchenko-Berezhnoy) |
| brake disk diameter | диаметр тормозных шайб (Yeldar Azanbayev) |
| casing diameter | диаметр обсадной колонны (VenoM) |
| decreased diameter | уменьшение поперечного сечения (MichaelBurov) |
| decreased diameter | сжатие колонны (MichaelBurov) |
| decreased diameter | сжатие трубы (MichaelBurov) |
| design diameter | расчётный диаметр |
| diameter clearance | зазор по диаметру |
| full diameter drilling | бурение сплошным забоем |
| gauge tip diameter of the cone | калибрующий диаметр шарошки |
| HQ: diameter of 96 mm, core diameter of 63.5 mm. | диаметр бурения 96 мм, диаметр керна 63.5 мм (Igor Kravchenko-Berezhnoy) |
| increased diameter | увеличение поперечного сечения (MichaelBurov) |
| increased diameter | вздутие трубы (MichaelBurov) |
| inner diameter | диаметр в свету |
| internal drift diameter | внутренний проходной диаметр (MichaelBurov) |
| minor diameter | диаметр в свету |
| multiple string small diameter well | скважина, пробуренная для одновременной и раздельной эксплуатации нескольких продуктивных горизонтов, в которую спущено две и более эксплуатационных колонн малого диаметра |
| neck diameter of the cone | диаметр верхней части конической опоры |
| nominal diameter | наружный диаметр (резьбы) |
| nominal outside diameter | условный наружный диаметр (MichaelBurov) |
| NQ: diameter of 76 mm, core diameter of 47.6 mm | диаметр бурения 76 мм, диаметр керна 47.6 мм (Igor Kravchenko-Berezhnoy) |
| oil pipeline diameter | диаметр нефтепровода |
| PQ: drilling diameter of 85.1 mm | бурение диаметром 85,1 мм (Igor Kravchenko-Berezhnoy) |
| root diameter | диаметр окружности расположения впадин у шестерни |
| rotary table diameter | проходное отверстие ротора (Термин NOV Pathfinder) |
| small diameter multiple completion | скважина, пробуренная для одновременной и раздельной эксплуатации нескольких продуктивных горизонтов, в которую спущены две и более эксплуатационных колонн малого диаметра |
| specified outside diameter | условный наружный диаметр (согласно API Specification 5DP / ГОСТ 32696-2014 (ISO 11961:2008). Межгосударственный стандарт. Трубы стальные бурильные для нефтяной и газовой промышленности. Технические условия. paderin) |
