Terms for subject Proverb containing умная дорога

Russian	French
умный товарищ - половина дороги	compagnon bien parlant vaut en chemin chariot branlant (vleonilh)
умный товарищ - половина дороги	bon compagnon de voyage fait les lieues courtes (vleonilh)