Terms for subject Proverb containing ss

Italian	Russian
chi annega s'attacca a un fil di paglia	утопающий и за соломинку хватается
chi e portato giu dall 'acqua s'attacca a'rasoi	утопающий и за соломинку хватается
chi e portato giu dall'acqua s'attacca a ogni spino	утопающий за соломинку хватается
chi s'aiuta, Dio l'aiuta	на бога надейся, а сам не плошай
chi s'aiuta Dio l'aiuta	кто сам не плошает, тому́ бог помогает
chi si loda s'imbroda	хвались, да не поперхнись
Chi si scusa s’accusa	На воре и шапка горит (Lesnykh)
Chi si scusa s'accusa	На воре и шапка горит (Lesnykh)
chi sta per affogarsi s'attacca a un fil di paglia	утопающий за соломинку хватается
chi va al mulino bisogna che s'infarini	у огня да не обжечься?
col tempo s'arrangerà tutto, l'uso vince la natura	сте́рпятся - слю́бится
da quel che si ruba non s'ha a sentir grado	ворованное добро́ в прок не идёт
non si conosce il bene, se non quando s'è perso	что имеем не храни́м, потерявши плачем
spesso sotto abito vile s'asconde uom gentile	по одежке встречают, по уму провожают (Ann_Chernn_)